Zaginione pokolenie Japończyków pozostaje bezrobotne i mieszka z rodzicami

Są w wieku od 40 do 50 lat, żyją pogrążeni w chronicznej beznadziejności, większość z nich nadal jest samotna i bezdzietna, rzucając się w ręcznik w miejscu pracy.

[Radioaktywny_1986]

Rut oka na degenerację japońskiego społeczeństwa daje książka "Ta firma to całe moje życie" - https://lubimyczytac.pl/ksiazka/41672/ta-firma-to-cale-moje-zycie

[r.....n]

kurde myslałem że w japonii to wszyscy właśnie przepracowani a teraz słyszę, że bezrobotni. nie dogodzisz

[robert-sad]

@rozgotowanymakaron: to mit. W Japonii jest model w którym szef ma być Twoim przyjacielem. Pracuje się w miarę normalnie, ale po pracy są obowiązkowe imprezy, kolacje, wyjścia z kumplami itp. Dlatego oni późno wracają do domu. Co innego, że rzeczywiście nie mają L4 i nie wypada brać dużo ulropu, a wyjazdy zagraniczne są dla nich stresujące i drogie.

[m_ney]

co za geniusz przetłumaczył "lost generation" (stracone pokolenie) jako "zaginione pokolenie" xD

[G.....a]

Dzisiejsze związki z kobietami i tak przypominają samotność... Tylko więcej problemów dochodzi

[borsuk321]

na tym zdjęciu jest Noriaki Kasai?

[krzywy_odcinek]

@borsuk321: wygląda jak Kiryu z Yakuzy.

[Chrissi-londoner]

to jest zwrot-nie tlumaczy sie go slowo w slowo oznacza rezygnacje co mozna wywnioskowac po tytule artykulu

[M.....o]

czemu wykopujecie spam jakiegoś guwnoportalu, który publikuje w języku angielskim i robi opis znaleziska z translatora jak jakis przygłup pokroju starnka ¯\_(ツ)_/¯

[krzysztof-strzegomski]

W Polsce będzie tak samo