[eng] Producent respiratorów zatrudnił wojskowych by sprostać zapotrzebowaniu

Celem jest produkcja 2000 urządzeń w 4 miesiące, a więc to ponad trzykrotna miesięczna produkcja. Wiele firm uczestniczących w łańcuchu dostaw nie jest w stanie odpowiedzieć na tak ogromny popyt, ponieważ jest to branża niszowa

[kopimen]

Wut? Chcą wyprodukować w cztery miesiące tyle co w trzy?

[elineusz]

@kopimen: tłumaczenie maszynowe... pewnie chodziło o potrojenie miesięcznej produkcji w 4 miesiące.

[Arczi1985]

@elineusz: no coś takiego...

Usually we produce 160 machines a month. The goal is to produce 2,000 in four months, so more than triple our monthly production

zwykle produkujemy 160 urządzeń miesięcznie. Cel to produkcja 2000 urządzeń w 4 miesiące.

[T.....3]

chyba zera brakło w tej liczbie

[KingaM]

Respirator to przecież ciut bardziej skomplikowana elektryczna pompka, od biedy można zrobić wersje diy z butelki, rurki i obrotowego silnika który cyklicznie butelke by naciskał, nie wiem co oni się z tym babraja, to nie jest kosmiczna technologia

[unitrax]

@KingaM: moze tak na wykopie osoby ktore nie maja pojecia przestana sie wypowiadac.
Nowoczesny respirator ma czujniki, które mierzą ciśnienie powietrza wydychanego przez pacjenta, parametry gazów wydechowych, czyli czy np. nie zaczyna się kwasica, mają też zazwyczaj zintegrowany pulsoksymetr,
Parametry dobiera się do wagi pacjenta, wieku, chorób istniejących.
Błędne ustawienie parametrów może skończyć się np. uszkodzeniem płuc a nawet śmiercią.