Historia polskiej ortografii w pigułce. Skąd się wzięły ch, h, rz, ż, ó i...

Istnienie wszelakich ó, u, ż, rz czy ch i h to naprawdę nie jest wymysł złośliwej pani od polskiego… Historia polskiej ortografii w pigułce

[4do35znakow]

Miało być w pigułce ! A jednak trzeba czytać ;)

[W.....z]

Wreszcie porzondny artykuł dla takiego grammar-nazi jak ja.

[Lk_hc]

@Wzniosl_Abadon_stary_miecz:

[Oklasky]

@Merkuriusz_Ordynaryjny:

Bralczyk będzie grał w następnym sezonie Vikingów

[Lk_hc]

@Oklasky: A ty będziesz grał w...

[T.....X]

Wytłumaczyłby ktoś, dlaczego nie możemy mieć jak reszta Słowian diakrytykow typu r z daszkiem, z z daszkiem, c z daszkiem, tylko dwuznaki i wynalazki typu ż?

[ghoulas]

@TeslaX: bo mamy mieszaniane twardych dzwięków z zachodu z miekkimi dzwiekami ze wschodu. W rosji maja twardy znak i miekki znak mu mamy ń ż ć i ni rz ci :) Jednak polonista nie jestem więc mogę sie mylić.

[PieronWoBistDu]

@TeslaX: A czemu mielibyśmy mieć tak jak inni? Polska ortografia jest o wiele bardziej "do przodu" względem np czeskiej, bo CI swój język odtwarzali na podstawie naszego zapisu kiedy ten prawie wymarł. Do tego np wg mnie zapis polskiej mowy wygląda o wiele estetyczniej i ładniej niż np czeskiego

[spidero]

a wez wytlumacz obcokrajowcowki roznice miedzy rz a ż albo u i ó :)

[perevod_pl]

@spidero: bardzo łatwo. Zajmuję się językiem rosyjskim i uczę swoje dzieci jak można skorzystać ze znajomości języków obcych.
RZ a Ż
Jeśli w rosyjskim odpowiedniku występuje litera "р" (polskie r), to piszemy rz, jeśli "ж", to piszemy ż. Распродажа - wyprzedaż, река - rzeka, пожар - pożar.
Ó a U.
Jeśli w rosyjskim odpowiedniku występuje litera "o", to piszemy ó, jeśli "y", to piszemy u.
Водка - wódka, лодка - łódka,

[tytjan17]

@piwniczak chodzi mi o to, że w angielskim pisownia nie przystaje do wymowy i nawet dorośli native speakerzy mają często problemy jak coś zapisać

[Wanzey]

I na co to komu było ( ͡° ʖ̯ ͡°)