Papież chce zmian w modlitwie "Ojcze nasz"
![Papież chce zmian w modlitwie "Ojcze nasz"](https://wykop.pl/cdn/c3397993/link_NNiv0tk0CIlYvXcyytG25NHxsPdVzfUK,w300h194.jpg)
Papież Franciszek chce zmiany jednego zwrotu najważniejszej w chrześcijaństwie modlitwy Ojcze Nasz. Jego zdaniem został on źle przetłumaczony i jest niepra...
![TadzioNorek](https://wykop.pl/cdn/c3397992/TadzioNorek_ofRHPytL4t,q52.jpg)
- #
- 75
- Odpowiedz
Papież Franciszek chce zmiany jednego zwrotu najważniejszej w chrześcijaństwie modlitwy Ojcze Nasz. Jego zdaniem został on źle przetłumaczony i jest niepra...
Komentarze (75)
najlepsze
jakby tak dokładnie zbadać co w książkach religijnych jest nieprawdziwe to zostałby tylko czysty papier
btw w oryginalnych 10 przykazaniach, było chyba "nie morduj", a nie "nie zabijaj", nieco inne znaczenie to ma.
i nie wódź nas na pokuszenie >> i nie pozwól, byśmy ulegli pokusie
//
A moze z tym wodzeniem na pokuszenie, to taki test ze stronu boga?
Tak sobie tylko mysle, ze wiwrzacy boja sie ze wiara zbyt slaba i by ulegli...
Czy to Bóg wodzi na pokuszenie, czy wodzą nas po prostu stworzone przez Boga organizmy biologiczne, to w gruncie rzeczy na jedno wychodzi.
No ale chcą zmienić na "nie pozwól, byśmy ulegli pokusie". I jak to ma niby działać? Przecież całym założeniem chrześcijaństwa jest dana nam wolna wola. Czy Bóg może wpływać zatem na nią? A jesli nie, to i tak nie od Boga zależy czy nas
@kubako:
No nie bardzo, te "organizmy biologiczne" maja wolną wolę jako dar od Boga, więc to co robią może być niezgodne z Jego wolą.
Lubicie porównywać swojego boga do ojca. To jest tak, jakby ojciec dał dziecku ostry nóż, a potem byś mówił, że to nie wina ojca, a całkowita i wyłączna wina dziecka. Przecież mogło się nie kaleczyć, ma wolną wolę...
"...i daj nam też siłę, abyśmy nie przebaczali naszym winowajcom. I pozwól nam odeprzeć pokusy, a zło niech pełza w prochu u stóp naszych."
#pdk
Źródła:
[1] Ewangelia Św. Mateusza, rozdział 4, wers 1.
[2] List Św. Jakuba, rozdział 1, wers 13