- Myślę, że potrzebuje rady tato. Chodzenie z Debbie to fajna spraw i w ogóle ale myślę, że zaczynam lubić jej koleżankę Suzy jeszcze bardziej niż ją. Czy jest jakiś sposób bym zerwał z Debbie i był z Suzy nie raniąc niczyich uczuć?
"To pomiesza sprawy tak bardzo, że Debbie będzie chciała jak najszybciej odejść"
Oraz plausible oznacza "przekonywujące". Gdyby miało być "To działa", to byłoby "It works!". Zmienia to trochę sens wypowiedzi ojca. Jak tłumaczycie, to róbcie to chociaż dobrze.
Komentarze (9)
najlepsze
- I jak Ci idzie z dziewczynami synu?
- Myślę, że potrzebuje rady tato. Chodzenie z Debbie to fajna spraw i w ogóle ale myślę, że zaczynam lubić jej koleżankę Suzy jeszcze bardziej niż ją. Czy jest jakiś sposób bym zerwał z Debbie i był z Suzy nie raniąc niczyich uczuć?
2.
Oraz plausible oznacza "przekonywujące". Gdyby miało być "To działa", to byłoby "It works!". Zmienia to trochę sens wypowiedzi ojca. Jak tłumaczycie, to róbcie to chociaż dobrze.
no i raczej sie przyczepilem