Tak szanowni państwo brzmi tradycyjna irlandzka pieśń po irlandzku w XXI wieku (tekst z XIX wieku).

[Balzack]

Pamiętam jak podczas Euro 2012 Irlandzcy kibice śpiewali "Fields of Athenry". Podczas meczu z Hiszpanią, mimo niekorzystnego wyniku i wiadomej przegranej dopingowali swoją drużynę. Komentatorzy po prostu przestali gadać i pozwolili słuchać tego niesamowitego widowiska.

[G.....o]

@echelon_: Polscy komentatorzy również przestali mówić w tym momencie.
"The display of support was noted in media in Denmark,[15] Canada,[16] the Netherlands, Indonesia,[17] Spain,[18] Austria,[19] the United Arab Emirates,[20] Poland (where the match took place), the United Kingdom,[21] Belgium, Armenia,[22] Portugal, China,[23] Germany[24] and many more where the song's provenance was explained.[25]"

[misiopysio]

@echelon_: Ty mała, zakłamana szmato :)

[Fox_Murder]

Na polskich uczelniach jest więcej znających oryginalny Irlandzki niż rdzennych Irlandczyków znających irlandzki ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Dobry05]

@Fox_Murder: Prawda, ale filmik z pogranicza Walijsko-Angielsko-Bretońskiego...

[SunnO]

Zajebiste, po prostu zajebiste.

[void1984]

@SunnO: podrzuć jakieś, ja znam tylko anglojęzyczne

[echelon_]

@SunnO: @void1984: Celtic Woman ;)

[d.....k]

To jest Europa! Nie burki, nie półksiężyc, nie nasheed'y. Rozumiesz #neuropa ? O to my walczymy.

[Lenc90]

: ]

[ffrankowski]

@Lenc90: brunetka po prawej lepsza :D

[who_cares2]

@Lenc90: https://www.facebook.com/kate.lenehan.3
Proszę - możesz do niej pisać ;)

Żeby nie było jak tam trafiłem:
- pod filmem jest nazwa chóru: The Choral Scholars of University College Dublin
- tak trafiłem na ich stronę: http://ucdchoralscholars.ie/
- potem na FB gdzie znalazłem to zdjęcie, na którym dziewczyna jest oznaczona: https://www.facebook.com/UCDChoralScholars/photos/pb.111658608910928.-2207520000.1455694423./386782051398581/?type=3&theater

I stąd mam jej profil ;)
2 minuty szukania :D

[N.....r]

To jest tradycyjna piosenka irlandzka ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Calkiemfajnynick]

Ciekawostka: Sting nagrał z zespołem Chieftains jedną z wersji tej pieśni. Również wpada w ucho, ale niestety nie mogę dodać do powiązanych, więc wstawiam tutaj. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

https://www.youtube.com/watch?v=ItzsjmN7jKY

[void1984]

Ciekawe dlaczego Irlandczycy nie chcą się uczyć tego języka.

[void1984]

@dajitemka: Polacy dość chętnie uczą się polskiego, więc Irlandczycy powinni irlandzkiego.

[Gibol666]

@void1984: Też mnie to zastanawia! Uważam że języki celtyckie są fajne i należy je zachować! Szczególnie dobrze brzmią śpiewane, mają w sobie to coś. A porównanie polski - kaszubski jest kompletnie nietrafione i tylko dowodzi że @dajitemka nie ma zielonego pojęcia o językach ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[D.....7]

To jest piękne !(ʘ‿ʘ)

[kossakov]

coś między Enyą a Królem Lwem ;)
fajne

[Xaveri]

Piłbym z tymi dziewojami kompot...

[DarnoQ]

ta po lewej ma #!$%@? w oczach

[skislam]

Absolutnie zamrażające, porażające, piękne to za mało powiedziane. Tego typu muzyka w nowoczesnych aranżacjach mogłaby przewijać się w naszych radiach/tv.

[guilmonn]

Powiedzcie, że słyszycie tam "o #!$%@?, begin" pod koniec refrenu (ʘ‿ʘ)

[zabawka]

O czym śpiewają? Bez tekstu pieśń zostawia niedosyt (no bo w co u licha się tak wczuwają?).

[jakub-dolega]

@zabawka: Dzień morza
Dzień morza lub wysokich pływów
Podążać za głosem fal
Podążyłabym za głosem fal
Dzień morza lub odpływu
Dzień morza lub przypływów
Dzień piasków, odpływ
Dzień piasków

Czy czujesz bieg rzeki?
Fale tańczą w słońcu
Weź pływ i zwróć się ku morzu
I odnajdź drogę, by podążyć za mną

Zostaw pole, zostaw ognisko
I znajdź płomień swojego pragnienia
Skieruj swoje serce na to dalekie wybrzeże
I wyśpiewaj mi znów

[zabawka]

@jakub-dolega: Dziękuję! :)

[Kodzakx]

Dobrze, że nie 4k #pdk

[dj_oj]

Szowinizm, nacjonalizm, nazizm. Dlaczego google toleruje tak ksenofobiczne treści? @Ospen, pomóż!

[invit]

Ładne, ale w tej aranżacji bębenkowej to brzmi bardziej jakby pochodziło z Afryki niż Europy.

[scroller]

@invit: Sam jesteś z Afryki.

[GOHAN]

Ale tam dużo Polek ( ͡º ͜ʖ͡º)

[GOHAN]

@lewymike: Dowcip jest dobry jak nie trzeba go tłumaczyć. Jeśli trzeba go tłumaczyć to albo ktoś nie rozumie albo dowcip jest #!$%@?. Dlatego dowcipów się nie tłumaczy.

[lewymike]

@GOHAN: Czyli rozumiem, że jeśli w Irlandii widzisz ładną kobietę, to zakładasz, że to Polka? A przynajmniej że nie Irlandka?

[nachuyamitachata]

zawsze powtarzam Irlandczykom uczcie się polskiego, to wasz nowy irlandzki

[vforvendetta]

Jak ktoś lubi taką muzę to polecam Gjallarhorn :)

[c.....i]

Brzmi jakby to była jakaś antyczna celtycka pieśń druidów

[ffrankowski]

Ta blondyna w pierwszym rzędzie, po lewej od śpiewającego wygląda jak Yvone Strahovski ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[d.....a]

@ffrankowski: małe ma