"Pakt" dobrze pokazuje pracę w redakcji - opinie dziennikarzy
"Pakt" czerpie z amerykańskich wzorów i dobrze przemyśleli obsadę, umieszczając w niej nieogranych aktorów serialowych. Historia została odpowiednio przeniesiona na polski grunt i dobrze pokazuje pracę w redakcji. Oceniają Karolina Korwin-Piotrowska, Agnieszka Gozdyra i Wojciech Krzyżaniak.
bukins z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 87
- Odpowiedz
Komentarze (87)
najlepsze
Tuzy dziennikarstwa, normalnie półka ugina się od Pulitzerów. (✌ ゚ ∀ ゚)☞
Piotrowska top kek
w sedno, też tego nie rozumiem. Polskie filmy, seriale mają tak zrypane udźwiękowienie że często sporej części dialogów nie da się zrozumieć. Mikrofony są tak czułe, że każdy szmer, szelest słychać jak ryk huraganu przez co dialogi są zagłuszane.
@Pooodi:
Komentarz usunięty przez moderatora
Komentarz usunięty przez moderatora
Jest kilka powodów tego stanu rzeczy:
1. Dźwięk, owszem, w wielu polskich produkcjach bywa spieprzony. W starych, polskich serialach typu "Stawka większa niż życie" dialogi były nagrywane w studiu, dźwięk zbierany z planu jest względnie nową rzeczą i mam wrażenie, że dopiero od niedawna umieją to zrobić w miarę poprawnie w naszych warunkach.
2. Ludzie niestety oglądają zagraniczne produkcje z lektorem i przyzwyczajają się do perfekcyjnej dykcji i głośnego głosu. I potem już własnego języka ojczystego nie rozumieją w bardziej 'naturalnej' formie. Amerykanin też czasem musiał cofnąć, żeby zrozumieć co Marlon Brando bełkocze.
3. Polski język jest dość szeleszczący i bardziej zlewa się z tłem.
4. Budżet na realizację