Język rosyjski w amerykańskich filmach, czyli przygody Aszczfa Łsztszfuma
Język rosyjski najwyraźniej sprawia sporo problemu scenarzystom z Hollywood. Nie, nie musisz mówić po rosyjsku, żeby zrozumieć wpis ;)
kapibar91 z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 69
Język rosyjski najwyraźniej sprawia sporo problemu scenarzystom z Hollywood. Nie, nie musisz mówić po rosyjsku, żeby zrozumieć wpis ;)
kapibar91 z
Komentarze (69)
najlepsze
A poza tym ręce opadają. Cyrylica - mistyczne pismo bogów, wiedza tajemna, sekretny szyfr.
Почта ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Bad Robot Productions to firma produkująca ten serial więc podejrzewam że to było zmierzone
Prawda jest taka, że decyduje tu ekonomia kosztów, film ma wyglądać wiarygodnie na swoim rynku, nie ma sensu wydawać 100000 dolarów więcej dla pewności, że chiński wieśniak ze sceny 37 mówi właściwym
Ja bym to zdanie zapisał zupełnie na odwrót:
Komentarz usunięty przez moderatora