Grecki przywódca Temistokles usiłuje zjednoczyć Grecję, dowodząc atakiem, który ma zmienić bieg wojny. Zostaje wystawiony do walki z olbrzymią inwazją wojsk perskich pod dowództwem bezlitosnej Artemesi (Eva Green), zastępczyni boga-króla Kserksesa.

[Deykun]

"Spektakularny", bardzo fajne przetłumaczenie dla "epic", szkoda, że częściej widuję się "epicki".

[Deykun]

@marcin-:

Nie twierdzę, że to dosłowne tłumaczenie, ale jedno z lepszych przełożeń nieprzekładalnego "epic".

[Deykun]

@marcin-:

Właśnie o to się cały ten problem rozbija, że nie możemy używać słowa "epicki" jako synonimu "spektakularny", "zachwycający", bo to słowo w języku polskim ma inne znaczenie.

Przymiotnik epic ma w angielszczyźnie szersze znaczenie niż w polszczyźnie, jego odpowiednikiem w języku polskim może być nie tylko przymiotnik epicki, lecz także przymiotniki imponujący, epokowy, heroiczny itp. O porażce dużego kalibru lepiej powiedzieć po polsku, że była ciężka, dotkliwa, sromotna, ale nie

[karga]

Nie chcę psioczyć, bo jestem wielkim fanem pierwszej części, ale jak oglądam ten zwiastun, to tam masa scen strasznie zalatuje greenboxem. Miejscami to wygląda jakby ludzi postawić przed jakąś płachtą na której jest wyświetlane tło. Pierwsza część była niesamowita, miała klimat, była dopieszczona wizualnie i nie tylko. Wiadomo że film będzie wyświetlany w IMAX3D i może stąd takie wrażenie? :P

[AirCraft]

@karga: Przecież 60% jest na green robionych, jak wyobrażasz sobie te statki płynące na tle otwartego morza czy wielkie, liczące po setki ludzi wzgórza? Zobacz zakulisowe zdjęcia, od zielonych ścian aż w oczy parzy.

[kendo]

@AirCraft: Green greenem, ale koszta włożone w ekipę od np obrabiania krawędzi to inna sprawa. Im mniejszy budżet, tym gorsza, mniejsza ekipa i tym bardziej greenem zalatuje.

[Hornic]

Po pierwszej części 300 miałem spocone ręce, a później przez kilka dni mordowałem na siłowni :-) Była moc.

[Tremade]

@Hornic: Ja zacząłem robić masę, a następnie przystąpiłem do robienia masy.

[Hornic]

@adamcarlambo: Słyszałem. Na YT co niektórzy nagrywają poradniki jak w garażu zrobić z siebie takiego jednego z 300 :-) Osobiście zajmuję się teraz kalisteniką, a wykorzytuję do tego: 2 hantle 5kg, 2 pasy obciążeniowe po 2kg, sprężyna, podłoga i 3 krzesła. Można zrobić na tym wszystko od pasa w górę. Robi się przy tym sylwetka właśnie takiego Bruce'a Lee, czyli szczupła sylwetka z atomowym p$?!%?!nięciem :-)

[rajet]

siłą 300 była historia. Tutaj obawiam się, że będzie tego wszystkiego za wiele, aby film miał to specyficzne tempo i narrację.

[J.....k]

@rajet: albo, jak niestety czesto, okaze sie, ze w trailerze pokazali juz wszystko co jest w filmie. (Choc na to sie nie zapowiada).

[k.....v]

@rajet:

niestety widziałem jak się całują

[trymvs]

Herodot stworzył nośną bajkę o nieskazitelnych i dumnych Grekach walczących z ciemnymi Persami, a prawda jest taka, że żaden Grek nie przepuścił okazji, żeby za perskie pieniądze pognębić drugiego Greka. Niejeden zresztą grecki bohater skończył po upadku na perskim garnuszku [i wówczas im już rzekome barbarzyństwo perskie nie przeszkadzało] (vide Temistokles- zwycięzca pod Salaminą, Pauzaniasz- zwycięzca spod Platejami)

[trymvs]

@Kraker245: film to jest pikuś. Chodzi o obowiązującą od 2.5 tys. lat historię.

[K.....5]

@trymvs: Jak to? Czyli że film może się różnić od rzeczywistości? Tego bym się nie spodziewał :(

[Tremade]

Wybaczcie, ale nie jestem w stanie przetrawić jakiejś dupeczki kierującej tysiącami napakowanych testosteronem bysiorów, przecież ta Eva Green nawet nie wzbudza szacunku u widza.

[Vince]

@Tremade: Eva nie wzbudza szacunku? Gdyby Szatan przyjął postać kobiety, to wyglądałby jak Eva Green ;P

[grenzoid]

Tym razem nawet ja to czuję. Muszą wstawić dzielne wojowniczki. Choćby, k/rwa, wszystko było za tym, że kobiety nie walczyły w tamtych czasach w armii, to nie. MUSI BYĆ! Kopernik też była kobietą.

[B.....8]

@grenzoid: tyle, że ona naprawdę walczyła http://en.wikipedia.org/wiki/Artemisia_I_of_Caria

[Vince]

@grenzoid: Hajs musi się zgadzać. A kobieca postać w głównej roli przyciągnie różowepaski na film normalnie celowany w facetów.

[bartula123]

No i co z tego? 99% efektów specjalnych, zero interesującej fabuły, etc. etc.

[Happiness]

@bartula123: czasami fajnie obejrzeć mało wymagający film, ot tak aby napawać oczy dobrymi efektami specjalnymi. :)

[j.....r]

@pokazbobra:

@bartula123:

Nie dość, że dowodzą to jeszcze w pełnym makijażu.

Oczywiście będzie to gówno z najwyższej półki, próbujące ugrać coś na popularności pierwszej części.

[S.....y]

Ten jest zdecydowanie bardziej spektakularny. No i ta niesamowita Eva Green ;-)

[v.....x]

@Szybkowolny: bardziej mi pasuje do roli eleganckiej babeczki u boku Bonda, ale i tak mi się podoba ;)

Trochę gorzej, że gra też śmieszek ze Strike Back. Nie będę umiał go potraktować poważnie w tym filmie.

[Marro]

@vervurax: ruchacz jest spoko, ciekawe ile zaliczy w tym "Początku imperium"

[L.....6]

Co tam robi Cersei?

[Mr--A-Veed]

@Lukas77986: Pewnie jak zwykle dupy daje.

[Hornic]

@Lukas77986: Farbnęła się, żeby nas zmylić.

[o.....r]

Jakoś wcale mi nie zależało na kontynuacji - filmy takie jak 300 bardzo dobrze się sprawują jako jednoczęściowe dzieła: zamknięte, spójne, wychodzą robią szum i potem można wspominać, obejrzeć jeszcze raz z przyjemnością, a nie patrzeć jak kolejne części rozmieniają się na drobne.

[j.....r]

@MrHouse22: Od zawsze marzy mi się film o bitwie pod Grunwaldem w stylistyce 300, była by moc

[M.....2]

@ogur: Jestem podobnego zdania, ale jeżeli już robić część następną, to wydaje mi się że lepiej byłoby wziąć inną historię, czasy i nację, wzorując się na "mała armia przeciwko wielotysięcznej armii" i zrealizować ją w podobnym, tym jakże widowiskowym stylu greenscrenowym. Na przykład Rzym, Egipt itp. A oryginalni 300 zostawić, bo tak jak powiedziałeś, to bardzo dobre jednoczęściowe dzieło.

[parodik]

Strike Back !

[Dudek89]

@echelon_: Jak Scott nie przeleci Cersei to sie mocno zdziwie.

[echelon_]

@parodik: Ciekawe czy znowu Scott przeleci wszystko co się da.

[clickPLUS]

Przepraszam bardzo ale jak widzę te baby grające w filmach opowiadających o męskiej walce, to ch?! mnie jasny strzela. Zawsze się znajdzie jakaś Ksena Wojowniczka o tytule królowej, która bije się w pierwszym szeregu? o co tu chodzi ludzie? żeby wprowadzić jakiś motyw seksistowski? że niby jak kobieta- to dążą do tego by się bzyknąć? Czy, że jak? Czy może zdobyć szerszą rzeszę widzów rasy człowiek-samiec? Nie można już nagrać dobrego filmu

[W.....u]

@clickPLUS: może chodzi o to, że ta kobieta faktycznie istniała i faktycznie dowodziła wojskami perskimi. Ale nie, to lewackie spiski i ch@# xD

[flager]

@clickPLUS: ty masz wyjaśnienie, że zachowanie postaci z filmu odpowiada wydarzeniom historycznym

http://www.wykop.pl/link/1765108/spektakularny-zwiastun-filmu-300-poczatek-imperium/#comment-18608422

tyle, że ona naprawdę walczyła http://en.wikipedia.org/wiki/Artemisia_I_of_Caria

[vartan]

Sparta WILL NOT FALL!

Harum, Harum, Harum!!!

[JedynyNiepowtarzalny]

Przecież kobiety wtedy nie walczyły.

[Floyt]

@JedynyNiepowtarzalny:

Nie, wyjątki przeczą regule, dlatego są wyjątkami. Przestań powtwarzać idiotyczne powiedzonka.

[kashubx]

@JedynyNiepowtarzalny: http://pl.wikipedia.org/wiki/Artemizja_(kr%C3%B3lowa)

[Nicolai]

Tylko ja nie lubię 300? Dla mnie to był film o spoconych golasach walczących ze zdeformowanymi Orkami na czele, których stała transseksualna choinka.

[Dawidinho8]

Zwiastun jakich wiele. Nie wiem co w nim tak spektakularnego, czego nie ma w dziesiątce innych zwiastunów.

[r.....7]

Efekty trochę wieją #!$%@? momentami (chyba, że to przez „HD” youtubowe). Piszę to jako wielki miłośnik greenboksa i pierwszej części, czy choćby Sin City.

[domboleo]

Tak spektakularny że już wiem że szkoda mi na niego czasu.

[danielo86]

aż sobie chyba znowu pierwsza cześć obejrzę :)

[d.....n]

Ciekawie sie zapowiada, szczególnie mi sie podoba, ze bedzie tez watek Xerxesa

[300-rise-of-an-empire]

300 rise of an empire download

[deeprest]

Kicz, że zęby bolą... no ale Eva Green ^^

[Thanos]

Pierwszą część przełknąłem bo podobały mi się te wykrzyczane, podniosłe ułamki zdań, było dobre źródło w komiksie (a nie historycznych wydarzeniach) a slow-mo i efekty dodawały takiego uroku filmu do chipsa. Druga część jest zbędna i czuję, że nic jej już nie uratuje.

[Wafflecop]

Spektakularny? Spektakularny???!