W kalifornijskim prawie występuje zasada ' do trzech razy sztuka' jeżeli po raz trzeci zostaniesz skazany za to samo, nawet za błahe przewinienie, typu kradzież batoników ze stacji benzynowej dostajesz wyrok po 15, 20 lat ;] , system daje Ci szansę na 'poprawę' nie wykorzystujesz jej tz ,że jesteś nieodpowiedni do życia na wolności.
@emasele: Three-strikes law działa tylko jesli pierwsze dwa PRZESTEPSTWA (felonies - kradzez batonika to misdemeanor - występek) byly popełnione świadomie (czyli np involountary manslaughter [nieumyślne spowodowanie śmierci] się nie liczy) i jeśli co najmniej jedno z nich było aktem brutalnym (aggravated - po polsku nie ma dokładnego tłumaczenia, ale chodzi o to że fizyczna osoba musi mocno ucierpieć) jak np. cieżkie pobicie (assault), napad (robbery), albo włamanie ("b&e" braking and entering).
@emasele: To właśnie fakt że za trzecie "cokolwiek" (nawet za tego przyslowiowego batonika) mozna dostac dozywocie jest takie kontrowersyjne. Ale pierwsze dwa to musza byc przestepstwa umyslne. Przynajmniej tak bylo w 2011 jak pisalem prace licencjacka :)
No w takich warunkach to już tylko konkretnego buntu brakuje i na to więzienie by musieli chyba w cholewiec atomówkę spuścić. Wczoraj Felona oglądałem w telewizorni, tym bardziej chętnie obejrzałem znalezisko. Dobry film swoją drogą.
Komentarze (200)
najlepsze
Komentarz usunięty przez moderatora
dodatkowo to tania siła robocza.
Komentarz usunięty przez moderatora
a teraz grypsera wykopowa:
koorffa tlumaczymy na bździągwa
czfel na wymoczek
pjedolony na pohańbiony
yeahbać na fanfaronić
cretin na patafian
poyeahbany na pogwizdany
rosyeahbac na rozfanfaronić
zaayeahbeasty na wyborny
idyota na szczęśliwiec
thebill na decybel
schmat czasu to pisałem tłumaczymy na: chusteczek czasu to pisałem
@jack-lumberjack: o to że to $%%nia.
koorffa tlumaczymy na bździągwa
czfel na wymoczek
pjedolony na pohańbiony
yeahbać na fanfaronić
cretin na patafian
poyeahbany na pogwizdany
rosyeahbac na rozfanfaronić
zaayeahbeasty na wyborny
idyota na szczęśliwiec
thebill na decybel
@kapelusznikk: ale o co Ci chodzi? :)