W Internecie znalazłem ciekawą aplikację, która na podstawie tekstu ustala jego trudność, tzn. jaki poziom wiedzy należy reprezentować, aby w pełni zrozumieć jego treść. Aplikacja ta nazywa się Logios, strona projektu na razie jest w budowie, natomiast aplikacja jest w pełni funkcjonalna i w pełni dostępna pod adresem:
Logios
Z ciekawości sprawdziłem pod tym względem treść komunikatu z Ministerstwa Finansów:
_W związku z artykułem opublikowanym w dzienniku „Rzeczpospolita" 13 lutego 2013 r. pt. „Podatkowy cios w rodziny", dotyczącym opodatkowania rodzin wielodzietnych, które korzystają z gminnych kart uprawniających do zniżek, Ministerstwo Finansów wyjaśnia, że nieprawdą jest, jakoby taka sytuacja powodowała obowiązek zapłaty podatku dochodowego.
Z wymienionego artykułu wynika, że zgodnie z interpretacją indywidualną wydaną przez Izbę Skarbową w Warszawie, opodatkowaniu miałyby podlegać ulgi i zniżki dla wielodzietnych i ubogich rodzin, np. na pływalnię czy w przedszkolach, jakie w ramach wsparcia są udzielane przez gminy. Ministerstwo Finansów zwróciło się do Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie – Biura Krajowej Informacji Podatkowej w Płocku, o przesłanie akt przytoczonej w artykule sprawy w celu ich weryfikacji, aby w przypadku stwierdzenia błędu niezwłocznie uchylić tę interpretację.
Zgodnie bowiem z art. 87 ust. 2 Konstytucji RP źródłami powszechnie obowiązującego prawa w RP są, na obszarze działania organów, które je ustanowiły, akty prawa miejscowego. Takimi powszechnie obowiązującymi aktami prawa miejscowego są zatem np. uchwały rad miejskich, w których ustalane są np. opłaty w żłobkach prowadzonych przez gminy oraz warunki zwolnienia od ponoszenia tych opłat.
Tym samym wszystkie osoby, które spełniają określone w uchwale warunki, mogą korzystać ze zwolnienia przy ustalaniu np. opłaty za żłobek. Jeżeli zatem urząd gminy podejmie uchwałę o pomocy polegającej na przyznaniu pomocy w postaci ulg i zniżek, kierowanej do grupy społeczeństwa spełniającej określone kryteria, czyli np. rodzin wielodzietnych, to taka sytuacja nie powoduje powstania przychodu po stronie osób z niej korzystających – czyli nie występuje konieczność opodatkowania._
Komunikat MF - oryginał
Logios ocenił go na FOG powyżej 18, a zatem jest on na poziomie studiów doktoranckich. Jego mglistość jest zatem porażająca - a państwo w komunikacji z obywatelami powinno być jak najbardziej zrozumiałe, prawda?
Tak jest wszędzie - w pismach urzędniczych, w pismach od firm, itd.
Polecam sprawdzić inne teksty. ;)
Komentarze (9)
najlepsze
FOG dla Twojego tekstu: 7-8 lat edukacji
DIAGNOZA: język zbyt prosty (gimnazjum)
BTW,
--
Wyslane z Wykoparki dla Androida
Wynik:
FOG dla Twojego tekstu: 13-17 lat edukacji
DIAGNOZA: język trudny (studia wyższe)
Jedyny dłuższy tekst "Aplikacja Logios adresowana jest do(...)" został oceniony na 13-17.
Więc chyba (póki co) jest to aplikacja niedorobiona i nie ma sensu się nią sugerować. Chociaż przyznam, że tzw. "język prawniczy" to dla mnie istny bełkot.