[Viktus]

#odra #tvpis
Nie znam niemieckiego, ale Google translate też wypluwa że pytanie było inne. Czyżby ktoś tak ordynarnie próbował manipulować?

https://twitter.com/jakubwiech/status/1558910326489456640?t=B9rQbUuDp9m6BQxX488LLw&s=19

[Ravenek]

@Viktus: znam niemiecki na tyle, żeby powiedzieć, że faktycznie tłumacz po niemiecku już użył chyba idiomu "nie można było włożyć ręki do wody", nie pytał o stężenie rtęci.

Tak, pytanie było inne, sformułowane nieprecyzyjnie

[kslek]

@Viktus: pisowcy stwierdzili że tłumacz bronił Elżbiety Polak bo tak by było czarno na białym że kłamała xD fikołki mistrzowskie