irastaman irastaman 31.03.2019, 07:11:33 via Wykop Mobilny (Android) 98 + JA #!$%@? POLSKI DUBBING CHLOPAKOW Z BARAKOW NA NETFLIXIE xDNetflix robisz to źle...#netflix #chlopakizbarakow #trailerparkboys źródło: comment_y8T1AcgaGkr3rsR6uul5ltlqGZKML1Wk.jpg Pobierz
irastaman irastaman 31.03.2019, 07:20:40 via Wykop Mobilny (Android) 2 + @beret121: No mogę, ale mówię ogólnie że pomysł kiepski
irastaman irastaman 31.03.2019, 07:23:05 via Wykop Mobilny (Android) 0 + @beret121: tak samo jak twój płacz o mój płacz
ZmutowanaFrytkownica ZmutowanaFrytkownica 31.03.2019, 07:24:45 222 + @irastaman: jeśli nie byłoby wersji z napisami to wtedy słaba akcja, ale jeśli jest wybór to mam #!$%@? w dubbing i jest spoko kurde faja. Niech se każdy ogląda jak chce, sklejasz akcje.
RysiuQuaresma RysiuQuaresma 31.03.2019, 07:33:56 via iOS 75 + @irastaman: najlepszy by był lektor z family central ( ͡° ͜ʖ ͡°)
5.....9 konto usunięte 31.03.2019, 08:35:43 via iOS 3 + @beret121: gowno tam, lektor z cc nadawal jeszcze wiekszego sensu
Techies Techies 31.03.2019, 09:12:43 via iOS 0 + @irastaman: co to za scena? Nie widzę na netflix 13 sezonu jeszcze a w starszych btw nie ma tego dubbingu
biauywilg biauywilg 31.03.2019, 09:22:20 via Android 1 + @irastaman nie odtworze tego dubbingu żeby sobie nie niszczyć życia xD standardowo biorę napisy po angielsku z oryginalnym dźwiękiem
Bomfastic Bomfastic 31.03.2019, 09:26:20 via Wykop Mobilny (Android) 2 + @irastaman: jeszcze nie oglądałem, ale liczyłem na spoko dubbing :/ w Ricku i Mortym wyszedł bardzo dobrze imo
w.....y konto usunięte 31.03.2019, 11:08:48 1 + standardowo biorę napisy po angielsku z oryginalnym@biauywilg: oglądanie nawet prawdziwego TPB z tym rakowym lektorem to było totalne gówno xD. Tylko napisy.
biauywilg biauywilg 31.03.2019, 11:11:56 via Android 1 + @wysuszony tak, zwłaszcza pijacki bełkot Jima Lahey- polski lektor był świetny, ale tego nie było opcji tak dobrze przekazać ))¯_(ツ)_/¯
w.....y konto usunięte 31.03.2019, 11:39:41 0 + @biauywilg: właśnie oglądam ten animowany i w pierwszym odcinku nadal jest Lahey albo ktoś z identycznym głosem. Czyżby nagrywali to wcześniej? edit: dobra nvm xD
irastaman irastaman 31.03.2019, 12:10:48 via Wykop Mobilny (Android) 0 + @wysuszony: te kwestie które mówi Layhe to po prostu są położone dialogi że wcześniejszych sezonów
korni007 korni007 31.03.2019, 12:23:51 via Android 0 + @irastaman nikt normalnt nie ogląda niczego na netflixie XD
Netflix robisz to źle...
#netflix #chlopakizbarakow #trailerparkboys
źródło: comment_y8T1AcgaGkr3rsR6uul5ltlqGZKML1Wk.jpg
Pobierz@biauywilg: oglądanie nawet prawdziwego TPB z tym rakowym lektorem to było totalne gówno xD. Tylko napisy.
edit: dobra nvm xD