[bamsebjorn]

Pozdrawiam wszystkich paladynów ( ͡° ͜ʖ ͡°)
#elex

[S.....1]

@bamsebjorn: No siema ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[n.....n]

@bamsebjorn: niby paladyn a z brudasem u boku ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[ykuleczka]

@nevarion: @bamsebjorn: To nie brudas, tylko mag z goliat ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Niss]

@bamsebjorn: co to za lokacja?

[bamsebjorn]

@Niss: Nie mam pojęcia :D Skakałem sobie przez góry aż doszedłem do wodospadu pod którym było wejście do jaskini. Nie było to miejsce z żadnego questa.
Jest tam też trochę Elexitu do wydobycia i pozbierania

[S.....1]

@nevarion: Ogólnie to właśnie u berserkerow są paladyni. U kleryków Regenci.
@bamsebjorn:

[Draakul]

@Sqn121: ale jakaś postać u kleryków mówi sama o sobie, że jest Paladynem ( ͡° ͜ʖ ͡°) Albo pogubili się w nazewnictwie albo tłumaczenie siadło

[FedoraTyrone]

@Sqn121: @Draakul: jak zdobędzie się najwyższą rangę to u kleryków mówią na bohatera paladyn. Podobno angielskie tłumaczenie jest do dupy w porównaniu z niemieckim i widać to już w samym intro. Ciekawe z czego tłumaczyli Polacy? Jak z angielskiej wersji to wyobrażacie sobie ile informacji zostało zgubionej?

[Draakul]

@FedoraTyrone: niektórych rzeczy lepiej sobie nie wyobrażać

[S.....1]

@FedoraTyrone: w niemieckiej wersji jest podobno masa nawiązań i easter eggow. Co do polskiej wersji to rozmawiajac z jednym berserkiem po angielsku mówi. "Dont go too far" gdy bohater obraża frakcje a w polskiej wersji przetlumaczyli to na uwaga "nie odchodz za daleko" xD ¯\_(ツ)_/¯