Cofnijmy się w czasie i przypomnijmy sobie katastrofę Costa Concordia. Materiał po angielsku.

Rozmowa dyżurnego kapitana Gregorio De Falco z kapitanem statku Costa Concordia Francesco Schettino. Oryginalne nagranie, polskie tłumaczenie

Polski inżynier opowiada o kulisach akcji podnoszenia wraku Costy Concordii.

Kapitan Concordii Francesco Schettino w jednym z wywiadów w listopadzie zeszłego roku powiedział: „Lubię momenty, w których zdarza się coś nieprzewidzianego, kiedy można odrobinę odstąpić od standardowych procedur”. Słabo?

Niech pan wraca na pokład! - to najczęściej powtarzane słowa pod adresem kapitana Schettino, dowódcy wielkiego wycieczkowca, który osiadł na mieliźnie u wybrzeży Toskanii. Kapitan opuścił tonącą jednostkę, kiedy trwała jeszcze ewakuacja pasażerów. Następnie, będąc już na łodzi...