Dwaj 12-letni chłopcy wynieśli z dyskontu 35 kolekcjonerskich modeli samochodów. Ich łup szybko odzyskano, a sprawa trafi do sądu rodzinnego. Młodzi sprawcy odpowiedzą przed wymiarem sprawiedliwości dla nieletnich.