miszczu90
#coub #muzyka #piosenkawojenna
Wszystko
Wszystkie
Archiwum
#wojna #ukraina #rosja #muzyka #piosenkawojenna #wiescizukrainy
Kojarzycie jak za czasów I oraz II Wojny Światowej wykształciły się w Polsce piosenki wojenne - "Pierwsza Kadrowa", "Legiony", czy nawet jakieś dziecinne wierszyki "o Hitlerze na nocniku"?
W Ukrainie właśnie powtarzają się takie same schematy i wykształca się ich własna tożsamość w tym temacie. W złączniku dziecko, które podśpiewuje piosenkę Пирятин - Арта (Pyriatyn - Arta) https://www.youtube.com/watch?v=0YCmjyRtNEc (oryginał)
Refren (tłumaczenie translatora z moimi poprawkami):
I
Kojarzycie jak za czasów I oraz II Wojny Światowej wykształciły się w Polsce piosenki wojenne - "Pierwsza Kadrowa", "Legiony", czy nawet jakieś dziecinne wierszyki "o Hitlerze na nocniku"?
W Ukrainie właśnie powtarzają się takie same schematy i wykształca się ich własna tożsamość w tym temacie. W złączniku dziecko, które podśpiewuje piosenkę Пирятин - Арта (Pyriatyn - Arta) https://www.youtube.com/watch?v=0YCmjyRtNEc (oryginał)
Refren (tłumaczenie translatora z moimi poprawkami):
I
"Z pieśnią na ustach
Świnie w mundurach
I pane w pałacach
Prowadzili na śmierć"
Propozycje pieśni o wojnie:
Dire Straits Brothers In Arms
#wojna #piosenka #piosenkawojenna
Świnie w mundurach
I pane w pałacach
Prowadzili na śmierć"
Propozycje pieśni o wojnie:
Dire Straits Brothers In Arms
#wojna #piosenka #piosenkawojenna
@Serghio: Mireczku zakładaj taga. Wykonać!