Bogactwa Montezumy, zdobyte przez hiszpańskich konkwistadorów, trafiły w ręce Francuzów. Wszystko za sprawą korsarza Jeana Fleury’ego, który jednak marnie skończył…