Historia brytyjskiego asa myślistwa, który nie tylko zestrzeliwał niemieckie samoloty, ale gdy dostał się do niewoli, to uciekał z niej tak często, że Niemcy zagrozili mu odebraniem protez. W tekście też kilka słów o innych kalekich pilotach, którzy walczyli przeciwko Niemcom.