Studenci Uniwersytetu Kalifornijskiego protestują przeciw swojej dziekan, wychodzącą z konferencji prasowej, na której starała się usprawiedliwiać działalność policji podczas ostatniej demonstracji na kampusie (słynne użycie gazu pieprzowego).