Idiom na dziś:
a pain in the neck
a pain in the neck
Autor
Najnowsze
Archiwum
Idiom na dziś:
look what the cat dragged in
look what the cat dragged in
@Odcien_Trawiastego
After a long orgy night into Pope mansion, Choirboy stumbled into work looking rough. His friend exclaimed "wow, look what the cat dragged in!"
(⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
After a long orgy night into Pope mansion, Choirboy stumbled into work looking rough. His friend exclaimed "wow, look what the cat dragged in!"
(⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)
o to jest dosc dobry przyklad z wykopu co do uzycia takiego pasywnoagresywnego tekstu
źródło: 2398becbc174b777890de56a8eb84ae262adcd6b8588e2dd33a9add9a51238f7
PobierzIdiom na dziś:
like a bad penny
like a bad penny
konto usunięte via Wykop
@Raa_V: w polskim masz wracać jak zły szeląg
Idiom na dziś:
hands down
hands down
@Odcien_Trawiastego: false friend, bo u nas "ręce opadają" znaczy zupełnie odwrotnie.
Idiom na dziś:
drive sb nuts
drive sb nuts
konto usunięte via Wykop
@Odcien_Trawiastego: SB to lepiej nie denerwować!
Idiom na dziś:
be on the run
be on the run
Idiom na dziś:
run rings around someone
run rings around someone
Idiom na dziś:
stick it to someone
stick it to someone
co za bzdury?
stick it to znaczy bardziej "przykleic sie", przeciez masz w przykladach uzycia, przeciez masz kalke tego w polskim typu "przykleila sie do nas by gdzies pojsc, ktos sie klei do kogos, pies przylepa" itd
stick it to znaczy bardziej "przykleic sie", przeciez masz w przykladach uzycia, przeciez masz kalke tego w polskim typu "przykleila sie do nas by gdzies pojsc, ktos sie klei do kogos, pies przylepa" itd
@evilman_: gwno, nie umisz w angielski to po co sie odzywasz
------------
to harshly criticize, punish, or retaliate against someone
Treat someone badly or unfairly, as in The head nurse really stuck it to Judy when she made her take all three shifts. This slangy usage may be derived from stick it, def. 2.
https://idioms.thefreedictionary.com/stick+it+to+someone
a gupie wychodki jeszcze plusuja
------------
to harshly criticize, punish, or retaliate against someone
Treat someone badly or unfairly, as in The head nurse really stuck it to Judy when she made her take all three shifts. This slangy usage may be derived from stick it, def. 2.
https://idioms.thefreedictionary.com/stick+it+to+someone
a gupie wychodki jeszcze plusuja
Idiom na dziś:
put someone on the spot
put someone on the spot
Idiom na dziś:
have someone's back
have someone's back
Idiom na dziś:
shoulder to shoulder
shoulder to shoulder
@Odcien_Trawiastego: wystarczy przetłumaczyć dosłownie i działa xD
Idiom na dziś:
fight tooth and nail
fight tooth and nail
@Odcien_Trawiastego: po co mnie wołasz skoro mam tag w obserwowanych?
Idiom na dziś:
water under the bridge
water under the bridge
@Odcien_Trawiastego śmiesznie, słyszałem wczoraj ten idiom w serialu, który oglądam
Idiom na dziś:
not in the finest hour
not in the finest hour
Idiom na dziś:
go about something
go about something
Idiom na dziś:
look down once
look down once
Idiom na dziś:
throw in the towel
throw in the towel
@MostlyRenegade: lepiej rozbić idiom niż r------ć się na policji
@Odcien_Trawiastego: idiom chyba znany wielu językom. Zapewne pochodzi ze świata boksu. Tam trener zawodnika może rzucić ręcznikiem by poddać walkę swojego zawodnika.
Idiom na dziś:
to break the ice
to break the ice
Idiom na dziś:
at the end of the day
at the end of the day
there is the rub
@Odcien_Trawiastego: jak zwykle naturalne, dobrze napisane przyklady, jak od nejtiwa