- Polki są inteligentne i eleganckie, na dodatek szalenie emocjonalne a jednocześnie racjonalne i zdeterminowane. Chciałem pokazać złożoność ich emocji. To, że są rozdarte między tradycyjną rodziną a jednocześnie otwarte na Europę - mówi James Hopkin, autor książki Zatopiona zima, której akcja dzieje się w Krakowie.

W ostatnich dniach lutego w liczącym się "The Guardian" ukazało się zestawienie 10 polskich książek polecanych Brytyjczykom przez ich rodaka - Jamesa Hopkina. My postanowiliśmy przyjrzeć się bliżej tej liście i zrecenzować wybrane przez Anglika pozycje.