Więcej info. Z kontenera (host gdzie jest Swarm Manager) mogę rozwiązać kontener Workera, który jest na innym hoście. W drugą stronę rozwiązywanie usług nie działa poza tymi w obrębie tego samego hosta. Pffff.
Dla potomności. Dołączając do swarm jako worker zajebiście ważnym jest, by podać advertise address poprawny, bo docker domyślnie robi to źle i node nie może gadać poprawnie z managerem przez co takie kwiatki.