via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@karkolomny_dziurkacz: przeczytalem, dzieki za poleconko. p------e mocno, ale i taka nisza jest na rynku. styl momentami słaby, ale przecież nie o styl tu chodzi. jak lubisz podobne klimaty (choć w lepszym jednak stylu), to polecam Ci grę Lust for darkness.
  • Odpowiedz
  • 1
@emmanatorr jest społeczeństwo i polityka, trzeba wziąć poprawkę, że autor opisuje Stambuł w dwudziestoleciu międzywojennym, w dużej mierze bazując na obcych źródłach. Tematyka natomiast jest różna - Orient Express, wybory miss Turcji, rosyjska emigracja w mieście itp.
  • Odpowiedz
@wytrzzeszcz: No to chyba uległeś złudnemu wrażeniu. Mein Kampf to całkiem inny kaliber i mimo że było dużo szumu wokół tej książki to mało kto to przeczyta, bo jest długie i nudne, natomiast 1984 bardzo dobrze się czyta i dalej jest bardzo popularny, tak więc nie ma tu mowy o żadnym nowym starter packu.
  • Odpowiedz
via Wykop Mobilny (Android)
  • 0
@Squatlifter: to właściwie jest 1 zdanie więcej, niż to co podaje goodreads w swoim opisie tej książki. Trudno uniknąć spoilerów przy takich kryminałach.
  • Odpowiedz
NIestety muszę zmienić moją ocenę dla tej książki. Zawsze piszę krótkie recenzje po odczekaniu minimum doby, żeby opinia o książce trochę się ułożyła. Niestety tym razem pisałem ją na gorąco, kilka minut po przeczytaniu.
Im dłużej ją analizuję, tym bardziej wydaje mi się nijaka.

Teraz zmieniłbym ocenę na 6/10.
Fabularnie książka średnio się broni, początek i kontrakt to dramat, bohater mający trochę doświadczenia w swojej profesji nigdy by się na to nie zgodził
  • Odpowiedz
@Katsukyun: Mi też nie podszedł, ale mam tak z większością klasyki grozy. Jest dla mnie zbyt melodramatyczna, ale to nie zarzut, po prostu powieści gotyckie takie są i nie każdemu to odpowiada.

A wracając do czytania w oryginale to zawsze jest to lepsza opcja niż przekład. Nabokov miał na ten temat radykalne poglądy (sam był tłumaczem, między innymi przekładał Eugeniusza Oniegina na angielski).
  • Odpowiedz
Można się czepiać czy przedstawiona historia (szczególnie pierwsze lata życia bohatera) może się wydarzyć - bo to w końcu małe dziecko z takimi możliwościami (?!?) ale ja daję kredyt zaufania autorowi i "wierzę" :)


@karkolomny_dziurkacz: to jest chyba jedyna rzecz, która mi w książce przeszkadzała - wg treści bohaterami są kilkuletnie dzieci, tymczasem oni rozumują i snują intrygi jak dorośli. Nawet jeśli uznamy, że to były jednostki wybitne, to i
  • Odpowiedz
@karkolomny_dziurkacz: Zakończenie faktycznie może przewidywalne, ale przemyślane w kontekście następnych części. Mówca umarłych to też trochę inna książka od gry. Dotrwałem do 3 części i mi się bardzo podobały ale do 4 już mi się nie chce wracać.
  • Odpowiedz
Siemanko książkowe świry. Ostatnio zagorzała na naszych tagach dyskusja na temat pomysłu, by założyć tag, na którym wybieralibyśmy książki do czytania, a wrażeniami z lektury dzielilibyśmy się po każdym rozdziale na tagu. Tag nazywałby się #rozmowyoksiazkach lub #booktalk, powiedzmy że co tydzień robilibyśmy osobny wpis poświęcony konkretnemu fragmentowi książki, w którym każdy zainteresowany mógłby się podzielić swoimi wrażeniami z czytania. Wstępnie zainteresowane jest kilka osób, ale żeby
Wypok2 - Siemanko książkowe świry. Ostatnio zagorzała na naszych tagach dyskusja na t...

źródło: comment_1628188971nIA0aBgFs4B9vE3RqIN54Z.jpg

Pobierz

Czy jesteś zainteresowany wzięciem udziału w projekcie #booktalk / #rozmowyoksiazkach?

  • Jeszcze jak! 43.4% (23)
  • Nie 26.4% (14)
  • Jak wygra książka, która mnie interesuje 30.2% (16)

Oddanych głosów: 53

  • 27
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach