@xblockmove: Orange i Youtube, a od pewnego czasu Twich bardzo się ze sobą nie lubią. To, że YT potrafi się przycinać to Orange wie od paru lat i nic z tym nie robią.
Jedyne co możesz zrobić to zmienić DNSy na googlowskie, które trochę potrafią poprawić yt i oglądać Twicha przez VLC, albo inny program.