TripleSec
  • 1
Bo przyjdą czasy, że te kutasy

będą przed nami na baczność stać

dłoń nam nie zadrży jak liść osiki

gdy
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
TripleSec
  • 8
#til dziś się dowiedziałem, że "matematyka dyskretna" to po prostu z-----e tłumaczenie z "discrete mathematics", czyli matematyka nieciągła. Komuś się p----------o z "discreet". Wykop uczy i bawi po raz kolejny.
  • 5
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
Kangel
  • 1
@TripleSec: chciałem podesłać poniższe też osobie, która to pierwotnie na wypoku napisała (tzn. że "matematyka dyskretna" to złe tłumaczenie); pamiętam tylko, że ktoś to pierwotnie napisał w jakimś komentarzu w gorących, ale nie pamiętam, kto ;_; w każdym razie pewna wypowiedź na temat:

Wydaje mi się, że nazwa ta w j. polskim nie jest niedopatrzeniem, a jedynie fonetycznym spolszczeniem przymiotnika "discrete". Tłumaczenie googleowskie podpowiada, że słowo to oznacza "individually separate
  • Odpowiedz
TripleSec
  • 10
#mundial #mecz #pilkanozna

A' propos wyczynów Neuera w dzisiejszym meczu - Andrzej Iwan w swojej biografii:

Jest stare piłkarskie powiedzenie, że dwie pozycje w zespole zawsze obsadzone są przez ludzi niespełna rozumu – bramka i lewe skrzydło. Jacek [Kazimierski] w młodości grał na skrzydle i zgaduję, że musiało być właśnie lewe. W czasie zgrupowania kadry juniorów opowiadał kiedyś mnie i Krzyśkowi Budce:


–
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Paweł

Osiągnięcia