Nie wiem czemu, ale odniosłem wrażenie, że dwa utwory są kompletnie na wyrost, bo Suzanne Vega rozpoznałbym bez problemu, podobnie jak i Quincy Jones. W przypadku 'In the hall of the mountain', czy 'Poranka' byłbym w stanie przypomnieć sobie pewnie tylko tytuł, bo pojawiały się one również jako covery (pierwszy chociażby w wersji Apocaliptyki, czy Epiki), natomiast autora oryginału nie byłbym w stanie wskazać, zresztą tak jak i autora Cyrulika Sewilskiego. Z
Skoro już jesteśmy przy tym temacie to można by było w komentarzach i powiązanych kilka znanych motywów powrzucać bo rzeczywiście tylko 2 z tych kawałków zasilą moją playlistę w Winampie. Szczególnie tam gdzie nie ma żadnego wokalu i nie znajdziemy po tekście w googlach.
Aktualnie nie mogę nic lepszego wymyślić więc dodam:
@Blastboy: Czemu znowu po angielsku? Prawie wszystkie te utwory mają utarte, powszechnie używane i znane polskie tytuły! Lot trzmiela, Cztery pory roku, Jezioro Łabędzie, Nad pięknym modrym Dunajem... itd...
@raj: To prawda, że prawie wszystkie wymienione przeze mnie utwory mają swoje znane, polskie tłumaczenia. Jednak gdy zaczynasz interesować się dorobkiem danego kompozytora to poznajesz też utwory, które takich znanych tłumaczeń nie mają i wtedy posiada się utwory z polskim tłumaczeniem oraz angielskim bądź oryginalną nazwą. Dlatego postanowiłem to ujednolicić. Tak samo jest z artystami - możesz spotkać się z Piotr Iljicz Czajkowski, Peter Ilyich Tchaikovsky, Pyotr Ilyich Tchaikovsky oraz Пётр
Komentarze (141)
najlepsze
Prawdziwa nazwa: "Tom's Diner" Suzanne Vega
.....
http://www.youtube.com/watch?v=6ab1l2TwFp8
http://www.youtube.com/watch?v=pm5V8DZazvI
http://www.youtube.com/watch?v=lWwTAe_V-Hk
http://www.youtube.com/watch?v=aL8kZ-iVk90 <----- ten sie ostatnio pojawił w pewnej kompilacji :)
http://www.youtube.com/watch?v=c1NN9rnNpEQ
kiedyś długo chodził mi po głowie, dopóki nie obejrzałem filmu ;p
a tu taki bonus: http://www.youtube.com/watch?v=jbdPUiih020
Aktualnie nie mogę nic lepszego wymyślić więc dodam:
The Carnival of the Animals: The Aquarium
bo sam tego kiedyś szukałem.
http://www.youtube.com/watch?v=GC7PycSBILc