jestem na 17 minucie. Ciekawie się słucha takiego ugdańskiego angielskiego. Ciekawie się też słucha jak takie rzeczy są postrzegane w kraju innym niż "zachodni".
@Miorz: Ten wywiad w ichnim angielskim (przez akcent), afrikaans ma o wiele więcej holenderskiego (osoby mówiące po niderlandzku mogą zrozumieć afrikaans).
@Miorz: sądzisz tak, bo Uganda leży w Afryce, a nazwa języka afrikaans przypomina nazwę kontynentu? No, to trochę się już nie dziwię Amerykanom, kiedy twierdzą, że Europa to państwo... Afrikaans to język białych Burów w RPA, jakieś 3000 km dalej (tyle co z Polski do Iranu). I raczej trudno nam zrozumieć choć jedno zdanie wypowiadane w afrikaans.
swoją drogą, chyba warto zobaczyć dłuższy kawałek podlinkowanego wywiadu - można się czegoś dowiedzieć o świecie, który nie kończy się na bliskich nam granicach. Wnioski na wielogodzinną dyskusję.
Komentarze (74)
najlepsze
Komentarz usunięty przez moderatora
Afrikaans to język białych Burów w RPA, jakieś 3000 km dalej (tyle co z Polski do Iranu). I raczej trudno nam zrozumieć choć jedno zdanie wypowiadane w afrikaans.
Myłem naczynia i cały czas mam w głowie te kilka zdań, śmiejąc się cały czas.
Dzień dobry,
- Dlaczego jesteś gejem?
- Kto mówi, że jestem gejem?
- Jesteś gejem.
Ten redaktorek ogólnie sprawia wrażenie, że go bardzo #!$%@? te całe glbt, transy, zwyrole i inne mutacje. I prawidłowo.
źródło: comment_4iqE96IUC5dJEZusH9ldzakONKHx4aGg.gif
PobierzKomentarz usunięty przez moderatora
źródło: comment_Xde1T6uLit3bZHPQFu6f7lMuYOeJPAaM.jpg
Pobierzswoją drogą, chyba warto zobaczyć dłuższy kawałek podlinkowanego wywiadu - można się czegoś dowiedzieć o świecie, który nie kończy się na bliskich nam granicach. Wnioski na wielogodzinną dyskusję.