Opis woła o pomstę do nieba. Po pierwsze, nie "Szczekanie psów na lwach", a 'Szczekanie psów na lwy" Po drugie, nie "Pies podporządkowuje sobie lwy, a oni go faktycznie słuchają", tylko 'Pies podporządkowuje sobie lwy, a one go faktycznie słuchają'
@starnak: Np. taki opis "Jak to dwa łaskawe lwy, nie pożarły kulawego psa" ( ͡~ ͜ʖ͡°) ! Nie ma się co denerwować opisem, głównym przekazem jest film. ( ͡°͜ʖ͡°)
Komentarze (16)
najlepsze
Po pierwsze, nie "Szczekanie psów na lwach", a 'Szczekanie psów na lwy"
Po drugie, nie "Pies podporządkowuje sobie lwy, a oni go faktycznie słuchają", tylko 'Pies podporządkowuje sobie lwy, a one go faktycznie słuchają'
! Nie ma się co denerwować opisem, głównym przekazem jest film. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@Sunivia: Ale jeden pan mnie prześladuje czasami bardzo trudno tak na żywo przetłumaczyć z angielskiego.