Oto teoria fanowska dotycząca historii w dwóch częściach pod tytułem „Kill Bill”. Wg jej autora (użytkownik jordanlund z reddita) główna bohaterka filmów – Beatrix Kiddo nie doprowadza do śmierci Billa.
Tłumaczenie moje, nie słowo w słowo, ale tak aby miało to ręce i nogi.
Link do oryginału: //www.reddit.com/r/FanTheories/comments/15rfwg/kill_bill_fan_theory_beatrix_doesnt_actually_kill/
Podobnie, jak poprzednie znalezisko o Bękartach Wojny, to tutaj zostało wygrzebane z subredditu o teoriach fanowskich: //www.reddit.com/r/FanTheories/
Obrazek z miniaturki:
//vampirenataliee.deviantart.com/art/Kill-Bill-wallpaper-16379755
Teza brzmi: Beatrix nie zabija Billa. Aby przekonać się, że ta teoria ma pokrycie w fabule, należy prześledzić film (a właściwie kluczowe jego momenty) w chronologicznej kolejności.
1. Trening u mistrza Pai Mei.
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/0iXc0
Beatrix trenuje sztuki walki u wielkiego mistrza Pai Mei. Uczy on jej chwytu ze zgrupowanymi palcami dłoni, który wykorzystał, aby pozbawić Elle Driver prawego oka. Tej samej techniki używa bohaterka w części drugiej i wyrywa lewe oko Elle oślepiając ją tym całkowicie. Pai Mei uczy także ciosu z odległości trzech cali, którego umiejętność pozwala jej wydostać się z trumny.
Nigdzie nie zostało zaznaczone, że Kiddo została nauczona techniki „Pięciu Punktów Dłoni Rozsadzających Serce”.
2. Gratulacje!
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/xLbWz
Pierwszy zwrot w charakterze zabójczyni następuje gdy dowiaduje się, że jest w ciąży. Jej umysł przełącza się z trybu zimnego mordercy na tryb mamusi. Widać to po tym, że rezygnuje z zabicia azjatyckiej cyngielki, pomimo posiadania ku temu sprzyjających warunków. Postanawia także odejść ze służby Billowi, za co z kolei dostaje kulkę w łeb i zapada w czteroletnią śpiączkę.
Po obudzeniu się i stwierdzeniu, że nie jest jednak mamą, jej umysł przełącza się z powrotem i od tego momentu urządza rzeź gdzie tylko się pojawi.
3. Mania zabijania
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/TNhpD
Beatrix zabija gwałciciela i szpitalnego alfonsa w klinice, następnie leci do Japonii, gdzie urządza jatkę w restauracji, po czym wygrywa pojedynek na śmierć i życie z O-Ren. W tym wszystkim okazuje łaskę dwa razy: pierwszy gdy napotyka dzieciaka z mieczem wśród opryszków z grupy Crazy 88 – daje mu lanie i odsyła do domu oraz drugi raz: pozostawia przy życiu, ale pozbawioną kończyn Sophie, jako „pozdrowienie” dla Billa.
4. Nikki
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/KfGbe
Zabicie drugiej osoby z listy daje kolejną przemianę wewnętrzną protagonistki. Kiedy Beatrix zdaje sobie sprawę, że mała Nikki widziała śmierć swojej matki, jej pierwszą reakcją jest wstyd. Stara się schować narzędzie zbrodni (nóż) za swoją nogą. Od tego momentu, Beatrix nie zabija już żadnej osoby, nawet tych, którzy na to zasłużyli.
5. Nie-zabici.
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/lF8qR
Budd ginie od ukąszenia węża, z inicjatywy Elle. Elle zostaje pozostawiona przy życiu po wcześniejszym wyrwaniu jej ostatniego oka. Nie robi także krzywdy Estebanowi, gangsterowi – alfonsowi z Meksyku, który wskazuje jej drogę do Billa. Nie stara się ponadto odszukać koleżki Budda, który pomagał przy pochówku.
6. Teatrzyk.
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/LK93A
Po przybyciu do hacjendy Billa, Kiddo odkrywa, że BB (córka) żyje i od tego momentu rozpoczyna się małe przedstawienie. Na początku ma miejsce zabawa w strzelaninę, w której dorośli padają martwi. To jest zwiastun „śmierci” Billa. Ma tu także miejsce trzecie przestawienie się umysłu Beatrix. Pierwszy raz stała się z zabójcy mamą w pokoju hotelowym, gdy dowiedziała się, że jest w ciąży. Potem zmieniła się na powrót w maszynę do zabijania po obudzeniu się w szpitalu. Teraz jest znowu mamusią.
7. „Pięć Punktów Dłoni Rozsadzających Serce”
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/IKXku
Beatrix używa tajnej, śmiercionośnej techniki pięciu uderzeń, ale widać, że dłoń złożoną ma identycznie jak do ciosu wyrywania oka. Oprócz tego, z dźwięku można wywnioskować, że uderza ona Billa sześć razy, a nie pięć.
8. Oczywiście, że tak!
//imgur.com/a/1PKTA
Bill nie wiedzieć czemu zaczyna krwawić z ust, nie z obrażeń wewnętrznych. Pyta wtedy o to, czy Pai Mei nauczył ją tajnego ciosu. Kiddo odpowiada: „oczywiście, że tak”, ale kiwa przy tym przecząco głową.
9. Spacer śmierci.
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/VvF7j
Bill następnie wykonuje pięć kroków, choć jeśli się przyjrzeć wygląda to bardziej na sześć kroków. To swego rodzaju potwierdzenie. Ona uderza go sześć (nie pięć) razy, więc on wykonuje sześć kroków, a nie pięć. To taka cicha umowa – ja udaję, że cię zabijam, ty udajesz, że umarłeś.
Ode mnie (jestemwrr): trudno wyczytać ile dokładnie kroków robi Bill - ponieważ najpierw się odwraca po powstaniu z krzesła, a jest wtedy niewidoczny od pasa w dół._
10. Dzięki!
więcej zdjęć:
//imgur.com/a/3LzBP
Na koniec Beatrix leży na podłodze łazienki i w połowie płacze, w połowie się śmieje oraz mówi „Dzięki!”. Komu dziękuje? Billowi. Dlaczego? Dlatego, że on pozwala im odejść. Jej udawanie zabijania i jego udawanie umierania to jedyna dobra droga na wyjście z tej trudnej sytuacji. Darzą się nawzajem miłością i nie chcą się zabijać, szczególnie, gdy okazuje się, że BB nie tylko żyje, ale że Bill opiekował się nią przez te wszystkie lata.
W tym czasie BB ogląda starą kreskówkę Heckle and Jeckle. Wcześniej mama z córeczką oglądały wspólnie film pt. „Kat Shoguna” – historię japońskiego zabójcy, który wraz z synem wycięli w pień całe legiony Japończyków w poszukiwaniu zemsty. Jest to świetna symbolika – dziewczyny już nie mordują, są krukami żartownisiami.
11. Kolorowe napisy.
zdjęcia:
//imgur.com/a/Mkt5G
Finalnie wyświetlane są dwa zestawy napisów końcowych. Pierwsze z nich są w kolorze. Każdy, kto ginie jest pokazywany w filmie w momencie gdy był żywy. Oprócz Billa. A może jednak!
(tu autor doszukuje się tego, że Bill poruszył nogą, ale jest to błędne, co zostało wskazane w komentarzach pod teorią).
12. Napisy czarno – białe.
zdjęcia:
//imgur.com/a/hgzIz
Czy pokazanie Billa leżącego na trawie było wskazówką? Jedyną odpowiedzią na to pytanie jest kolejna porcja napisów. Każdy aktor, który znalazł się na liście osób do zabicia ma swoje imię i nazwisko przekreślone. Daryl Hannah, która została jedynie oślepiona i pozostawiona przy życiu ma znak zapytania. Ale David Carradine? Jego imię nie zostało przekreślone, co pozwala sądzić, że…
Beatrix Kido nie zabiła Billa.