Dziś, około godziny 9:30 rano w Murmańsku wypadek z udziałem dziecka. Według UGIBDD regionu Murmańska, "Toyota", który prowadził kobietę potrącił 8-letni uczeń.Chłopiec przez jezdnię na zielonym świetle, do roztworu o tym miejscu od centrum handlowego "Electron" do urzędu stanu cywilnego. W tym czasie "Toyota" skręcił w prawo z ulicy Marat, Lenin Avenue.Kierowca nie zauważył chłopca i samochód przejechał nim. Dziecko z obrażeniami jest hospitalizowany, że żyje.
@fazzer: jak już tłumaczysz translatorem to weź to zredaguj mniej więcej po polsku. Wcale to nie jest trudne zwłaszcza, że ruski i polski są podobne i łatwo się domyślić jaki był sens wypowiedzi. Bo takie tłumaczenie na pałe jest straszne;p
Komentarze (15)
najlepsze
@widmo1980: Im - Rosjanom czy im - kobietom, a może im - wszystkim ludziom? :)
@Piromanx: tym którzy tak jeżdżą a jest ich pewnie 80%
ps.
Mogła nie widzieć dzieciaka, bo zasłaniała jej kamera, która rejestruje wszystkie zdarzenia drogowe "nie z jej winy".