@misiauo: Mash oczywiscie racje interponkcja i ortografja nie som poczebne do zrozumienia textu mozemy wiec z niej zrezygnowac bedzie sie ftedy pisalo durzo szypciej
@Kapoan: Wydaje mi się, że to kwestia przyzwyczajenia. Zazwyczaj widzimy białe rzeźby, a takie kolorowe to jest duża odmiana. Podobnie z budynkami. Podobno w Grecji i Rzymie też były kolorowe, ale barwy się spłukały. Potem w średniowieczu i później, jak nawiązywano do okresu starożytności to budynków nie malowano na różne kolory, tylko zostawiano cegły lub malowano na biało
@integra: Wygląda, jakby ktoś użył funkcji "wypełnij kolorem" w jakimś edytorze modeli 3D... Na kamieniu kolory wyglądały na pewno inaczej, niż na gipsowym odlewie.
Kolorowe rzeźby faktycznie wyglądają kiczowato, ale nie tak szybko z tą oceną. Pytanie, czy współczesna kolorowa wersja jest zrobiona w photoshopie, czy na kopii rzeźby. W obu przypadkach rzeźba na pewno w 100% nie oddaje oryginału. Rzeźby pierwotnie mogły być pomalowane o wiele ładniej, przez artystę, a nie jak teraz, przez naukowca.
W końcu pomalowanie takiej rzeźby to równie ciężka sztuka, co wyrzeźbienie. (nawet jeżeli wykryli w którym miejscu był jaki kolor,
@Kalan: Malował zapewne w programie artysta, naukowiec zbierał dane. Poza tym, wiemy dokładnie jakie farby zostały użyte, i dokładnie w jakim miejscu. Dlatego są raczej wiernymi odtworzeniami. Jedynie bym się przyczepił co do nasycenia koloru bo wygląda trochę sztucznie. No i najważniejsze, hindusi przecież malowali swoje rzeźby, także mamy obraz tego jak mogło wyglądać o w starożytnej Grecji.
Te rekonstrukcje robione są zapewne z gipsu, czy innego gówna, dlatego właśnie wyglądają jak "krasnale ogrodowe". Proste kształty i brak talentu rzeźbiarza, które widzimy w oryginalnych rzeźbach. Oryginały są bardziej subtelne w szczegółach i różnych wypukłościach, dlatego nie zgodzę się, że wyglądały tak, jak te karykatury. Farba na pewno inaczej wyglądała na kamieniu, niż na gipsowym odlewie. Przedstawione tu kolory są zresztą nałożone bardzo wulgarnie, jednolicie - nie wiadomo, czy autorzy nie
@Eathor: Wyglądały tak naprawdę i inny materiał nie ma wpływu na wygląd. To jest bardzo dokładna kopia 1:1. Popatrz na załaczony przykład jest w innym swietle i moim zdaniem wygląda trochę lepiej. Poza tym część z rekonstrukcji w artykule to zdjęcia rzeźb pokolorowane w photoshopie, dokładnie odtworzone według pozostałości farby. Jedynie to nasycenie i światło jest dość "komputerowe". Nie zgodzę się cieniowaniem, po primo, nie po to dokładnie odtwarzali anatomię i
But scientists in recent years have discovered that it is in fact most likely that many of the buildings and statues were painted and probably adorned with jewelry.
No nie do końca. Wiadomo to od bardzo dawna, m.in. dzięki lekturze tekstów antycznych, w których kolorowe rzeźby są opisywane (jeśli dobrze pamiętam to chociażby w Uczcie Trymalchiona jest taki fragment).
Fragmentu Uczty nie znalazłem, ale żeby nie być gołosłownym, cytat z Pliniusza Starszego:
(...) hic est Nicias, de quo dicebat Praxiteles interrogatus, quae maxime opera sua probaret in marmoribus: quibus Nicias manum admovisset; tantum circumlitioni eius tribuebat. non satis discernitur, alium eodem nomine an hunc eundem quidam faciant olympiade CXII.
Tłumaczenie:
Ten to jest Nicyasz, o ktorym mawiał Praxyles zapytany, które z swoich dzieł w marmurze za najlepsze poczytuje: "to do których
Komentarze (80)
najlepsze
Komentarz usunięty przez moderatora
W końcu pomalowanie takiej rzeźby to równie ciężka sztuka, co wyrzeźbienie. (nawet jeżeli wykryli w którym miejscu był jaki kolor,
@Kalan:
Różny materiał różnie wchłania farbę, a także inaczej odbija światło. Nawet pomalowany robi to inaczej.
Dziadek, a jak ty byłeś w moim wieku to świat był kolorowy?
No nie do końca. Wiadomo to od bardzo dawna, m.in. dzięki lekturze tekstów antycznych, w których kolorowe rzeźby są opisywane (jeśli dobrze pamiętam to chociażby w Uczcie Trymalchiona jest taki fragment).
Tłumaczenie:
Jak by ruski coś takiego wymyśliły to komunizm byśmy szybciej obalili. Tylko po to żeby kolorowe pomniki znikły :)