Niedawno na szczerym polu, wśród żwiru został znaleziony przez moją babcię dziwny, biały, kamienny/porcelanowy przedmiot z wyrytymi słowami, które rozszyfrowaliśmy w pewnym stopniu, lecz którego pochodzenia nie jesteśmy pewni. Mieszkamy w województwie Świętokrzyskim, w okolicach Ostrowca Św - być może jest to istotne.
Przedmiot jest okrągły o średnicy wielkości dwóch monet pięciozłotowych, dość gruby i ciężki. Na pierwszy rzut oka wygląda jak matryca do jakiegoś stempla. Tekst wykuty/wyryty w białym kamieniu, może porcelanie (niedaleko znajduje się Ćmielów z fabryką porcelany o długiej tradycji). Na brzegach widać też nieznaczne ilości rdzy.
Rozszyfrowaliśmy napis jako:
J
Żądowy
N.0.
Lecz J może być tak naprawdę D. Z kolei Ż zapisane jest bardzo dziwnie bo jakby z kreską na górze - tak jak Ź.
Ciekawi mnie samo
słowo żądowy - przypuszczaliśmy, że powinno być "rządowy" albo "rzędowy", ale nie jesteśmy pewni. Co to może być? Jak stare jest? Może wskaźnikiem będzie samo słowo? Próbowałem znaleźć w internecie słowo żądowy, lecz nic nie znalazłem - to może jest zapisane staropolszczyzną lub ktoś popełnił błąd ortograficzny?
Na dole zamieszczam obrazki znaleziska, wykopaliska i liczę na waszą pomoc i ciekawość : )
![](https://www.wykop.pl/cdn/c0834752/01wVbPG_eefbRVfGh3uuulpooTmrncEiJVVqLPh0,wat600.jpg?author=reallydamngood&auth=7e54bd7a69156184e188b4029bffd3a8)
Komentarze (164)
najlepsze
źródło: comment_rhsgIvFrvI9gR4Ngfj4UpR4lg2qr9PMI.jpg
Pobierzźródło: comment_nRbtwpDlR94VXuCHPtljrGRIjeNMBETC.jpg
PobierzGratuluję wszystkim powyżej odniesienia się do tematu.
"Jak nie wiem, to będę błaznować".
Oklaski, gimbazo.
Np. Cisów Rządowy , Gołębiów Rządowy, Gąsawy Rządowe. Tutaj mamy napis J. Żądowy, co pewnie napisane z błędem powinno być Rządowy. Niestety nie moge złapać nigdzie miejscowości na J w okolicy Kielc, czy Ostrowca, ale może twoja babcia wie coś więcej.
dopisek Rządowy do nazwy miejscowości to pozostałość po strukturze własnościowej pewnych ziem,
Zapewne dawna nazwa tej miejscowości. Wydaje mi się że jest to izolator ceramiczny ze słupa energetycznego.
źródło: comment_veOb1yvlDgA4DRBbpqkjsYKGeL1Wbqjz.jpg
Pobierzhttp://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_III/590
Co ciekawe, obok wspomnianego Cmielowa leży również Jędrzejów, ale ten nigdy nie był dobrem rządowym.
@Arciv: brak dziury nie jest tu chyba istotny, jednak znalezisko jest ścięte, jakby stanowiło tylko część izolatora. Ale jak tak