Seksmisja po czesku - czy da się jeszcze śmieszniej? :) Jak se to stane, že jste ho ještě neviděli? noisy noisy z youtube.com dodany: 28.03.2013, 07:33:58 # kultura# seksmisja# film# video# stuhr# czechy# pepiki 45 Otrzymuj powiadomienia o nowych komentarzach Obserwuj dyskusję
worldmaster worldmaster 28.03.2013, 09:14:54 78 Ale muszę przyznać że dubbing dobry. Starali się dobrać podobne głosy :)
jabadabadupka jabadabadupka 28.03.2013, 13:53:58 12 @worldmaster: We wszystkich filmach Czesi maja dobry dubbing :)
D-Vision D-Vision 28.03.2013, 18:59:07 4 @jabadabadupka: Pomijając, że sama idea dubbingu to zbrodnia przeciwko ludzkości...
Szokatnica Szokatnica 28.03.2013, 08:51:37 42 'Żeński mnie biją' :)Co jak co, Polska wersja zdecydowanie lepsza. Tylko żal pozostaje że takich filmów w naszym kraju już nie robią.
Szokatnica Szokatnica 28.03.2013, 09:07:42 38 @Blaskun: Właśnie rzygam nimi i wiecznie Adamczyk, Karolak do tego czasami Stenka. Ja się dziwię że 'artyści' w badziewiu się babrają.Taki żarcik... na dzieńPokaż całość
Blaskun Blaskun 28.03.2013, 09:04:26 35 @Szokatnica: Ale jakie fajne komedie romantyczne... nieee. :)
rss rss 28.03.2013, 08:33:22 35 czy da się jeszcze śmieszniej? :)Nie. :P Jest zabawnie, ale oryginalne dialogi i tak są lepsze.
MarcusPlinius MarcusPlinius 28.03.2013, 09:27:54 10 Dobre, ale oryginał jednak lepszy. Doskonały przykład jak duże informacji i humoru potrafi przekazać sama barwa i sposób mówienia. Ja chętnie bym zobaczył/posłuchał jakiś kultowy czeski film z dubbingiem Stuhra.
P.....a konto usunięte 28.03.2013, 10:06:52 3 @MarcusPlinius: Stuhr kiedyś grał Szwejka i całkiem nieźle mu wyszło.
w.....f konto usunięte 28.03.2013, 13:44:12 2 Pamiętam jak za młodu oglądałem seksmisję w tej wersji na czeskiej novie.. nic nie rozumiałem, ale obejrzałem dzielnie do końca :D
Komentarze (45)
najlepsze
Co jak co, Polska wersja zdecydowanie lepsza. Tylko żal pozostaje że takich filmów w naszym kraju już nie robią.
Właśnie rzygam nimi i wiecznie Adamczyk, Karolak do tego czasami Stenka. Ja się dziwię że 'artyści' w badziewiu się babrają.
Taki żarcik... na dzień
Nie. :P Jest zabawnie, ale oryginalne dialogi i tak są lepsze.
i jak tu nie wykopać? :)
Da się, po śląsku. ;)