[aptitude]

HN:Live nowy build 9011217102 na dzień 11.12.2017

Projekt Euler
Project Euler
https://projecteuler.net

Zasady projektowania
Design Principles
https://principles.design/

NASA do testowania prototypu Kilocydrowego reaktora jądrowego
NASA to test prototype Kilopower nuclear reactor
http://www.world-nuclear-news.org/ON-NASA-to-test-prototype-Kilopower-reactor-1711174.html

Bitcoin Futures Zacznij od wyłamania toru podczas rajdów rajdowych.
Bitcoin Futures Start with a Bang as Rally Trips Circuit Breaker
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-10/bitcoin-futures-trading-opens-bringing-crypto-to-wall-street

BlueSteal: Opping Safari GATT
BlueSteal: Popping GATT Safes
https://www.twosixlabs.com/bluesteal-popping-gatt-safes/

Zwolnieni pracownicy techniczni zwracają się do czatbotów w celu uzyskania porady
Fired Tech Workers Turn to Chatbots for Counseling
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-10/fired-indian-tech-workers-turn-to-chatbots-for-counseling

Matematyka z 2048 r.: liczenie państw przez wyczerpujące wyliczenie
The Mathematics of 2048: Counting States by Exhaustive Enumeration
http://jdlm.info/articles/2017/12/10/counting-states-enumeration-2048.html

Pokaż HN: Airmash – Multilayer Missile Warfare HTML5 Game.
Show HN: Airmash – Multiplayer Missile Warfare HTML5 Game
https://airma.sh/

Świat’ s Największy plan większego zróżnicowania zasobów wodnych Won’ t Quench China’ s Pierwotnie
World’s Largest Water Diversion Plan Won’t Quench China’s Thirst
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-10/world-s-largest-water-diversion-plan-won-t-slake-china-s-thirst

Pokaż HN: Oświetlenie i zmysłowość; Naucz się kodować według projektów budowlanych.
Show HN: Enlight – Learn to code by building projects
https://tryenlight.github.io

Jeff Dean: Uczenie się maszyn dla systemów[pdf].
Jeff Dean: Machine Learning for Systems [pdf]
http://learningsys.org/nips17/assets/slides/dean-nips17.pdf

Prosta wymiana DIY Heroku w celu obniżenia kosztów hostingu.
A simple DIY Heroku replacement to keep your hosting costs down
https://github.com/githubsaturn/captainduckduck

Jak ISIS wytworzył swój okrutny arsenał na skalę przemysłową?
How ISIS Produced Its Cruel Arsenal on an Industrial Scale
https://www.nytimes.com/2017/12/10/world/middleeast/isis-bombs.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion=top-news&WT.nav=top-news

Kenia wykorzystuje energię cieplną ziemia irsquo; ciepło do zasilania kraju.
Kenya is using the earth’s heat to power the country
https://spectra.mhi.com/Kenya_is_using_the_Earths_heat_to_power_the_country

Świece Rsync kiszonki archaiczne w v3.1.3-dev (przed 24-Oct-2017)
Rsync mishandles archaic checksums in v3.1.3-dev (before 24-Oct-2017)
https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2017-15994

Co sprawia, że inżynier oprogramowania? [pd])
What Makes a Great Software Engineer? [pdf]
https://faculty.washington.edu/ajko/papers/Li2015GreatEngineers.pdf

Mino gry Gry wynajmuje programistów w Montrealu
Mino Games Is Hiring Programmers in Montreal
https://mino-games.workable.com/jobs/415887

Dostarczanie Zawiadomień Prawnych o wolnym oprogramowaniu w produktach.
Supplying Legal Notices for Free Software in your Products
http://www.ipwatchdog.com/2017/12/02/supplying-legal-notices-free-software/

Sprawa dotycząca wyuczonych struktur indeksów
The Case for Learned Index Structures
https://arxiv.org/abs/1712.01208

Apple rzekomo spowalnia starsze iPhone' y dzięki zdegradowanym bateriom.
Apple Is Allegedly Slowing Down Older iPhones with Degraded Batteries
http://www.iclarified.com/63733/apple-is-allegedly-slowing-down-older-iphones-with-degraded-batteries

Usługi AWS DNS łamią minimalizację qname.
AWS DNS services break qname minimization
https://forums.aws.amazon.com/thread.jspa?threadID=269116

Lives of a Cell: Notes of a Biology Watcher (1974)[pdf].
The Lives of a Cell: Notes of a Biology Watcher (1974) [pdf]
https://gyanpedia.in/Portals/0/Toys%20from%20Trash/Resources/books/cell.pdf

Pokaż HN: cmus-osx – Tight integruje odtwarzacz muzyczny linii poleceń cmus z MacOS.
Show HN: cmus-osx – Tightly integrates cmus command line music player into macOS
https://github.com/PhilipTrauner/cmus-osx

Kierowcy Amazon uskarżają się na złe warunki pracy.
Amazon delivery drivers complain about bad work conditions
http://www.dailymail.co.uk/news/article-5164407/Amazon-delivery-drivers-complain-bad-work-conditions.html

Dasynq – biblioteka pętli rozrywki
Dasynq – the event-loop library
http://davmac.org/projects/dasynq/

Yahoo Finance wymienia obecnie ponad 100 kryptokurów.
Yahoo Finance now lists over 100 cryptocurrencies
https://finance.yahoo.com/cryptocurrencies

Konserwacja często ma większe znaczenie niż innowacyjność (2016 r.).
Maintenance often matters more than innovation (2016)
https://aeon.co/essays/innovation-is-overvalued-maintenance-often-matters-more

Znalezienie błędów w kodzie Haskell' a poprzez udowodnienie ich istnienia
Finding bugs in Haskell code by proving it
https://www.joachim-breitner.de/blog/734-Finding_bugs_in_Haskell_code_by_proving_it

Przekręcanie drutu w R IDE
Turning Vim into an R IDE
https://medium.com/@kadek/turning-vim-into-an-r-ide-cd9602e8c217

Facebook chce swoich dzieci’ umysł
Facebook wants your children’s mind
https://thenextweb.com/facebook/2017/12/06/facebook-already-won-the-war-for-your-mind-now-it-wants-your-children

Sprawa dotycząca wyuczonych struktur indeksów
The Case for Learned Index Structures
https://www.arxiv-vanity.com/papers/1712.01208v1/

Czy życie kończy się w wieku 35 lat? (2013)
Does Life End at 35? (2013)
https://web.archive.org/web/20131101195131/http://kzhu.net/does-life-end-at-35.html

Początkujący początkujący’ s Przewodnik do rozpoczęcia pracy w kryptokuranckim świecie walutowym.
A beginner’s guide to getting started in the cryptocurrency world
https://blog.goodaudience.com/a-beginners-guide-to-getting-started-in-the-cryptocurrency-world-69c50516be71

Strona wymiany CBOE w kilka minut po wydaniu Bitcoin futures.
CBOE exchange website down minutes after releasing Bitcoin futures
https://twitter.com/kunalgosar318/status/939998633277009920

Apache Kafka – Skalowanie SQL z KStream i Kafka Connect.
Apache Kafka – Scaling SQL with KStream and Kafka Connect
https://www.youtube.com/watch?v=denwxORF3pU

Komputery żywe: Muzeum i laboratoria: Emulator dysków massbusowych
Living Computers: Museum and Labs: Massbus Disk Emulator
http://classiccmp.org/pipermail/cctalk/2017-December/036345.html

Lazarus 1.8 wydał: wieloplatformowy GUI konstruktor i IDE dla Pascala.
Lazarus 1.8 released: cross-platform GUI builder and IDE for Pascal
http://forum.lazarus.freepascal.org/index.php/topic,39210.0.html?PHPSESSID=sc8hh02s2povlfof91j3chhpo1

Wykrywanie przechwycenia i zmywania HTTTPS; Caddy
Detecting HTTPS Interception – Caddy
https://caddyserver.com/docs/mitm-detection

Apple ‘ On Schedule’ zakończenie pobierania muzyki do 2019 r.
Apple ‘On Schedule’ to Terminate Music Downloads by 2019
https://www.digitalmusicnews.com/2017/12/06/apple-terminate-music-downloads/

Stworzenie karty świątecznej na starej skrzynce IBM 1401 mainframe
Creating a Christmas card on a vintage IBM 1401 mainframe
http://www.righto.com/2017/12/creating-christmas-card-on-vintage-ibm_7.html

NIPS 2017 jest ekscytujący, nawet jeśli don’ t pracuje w AI.
NIPS 2017 is exciting even if you don’t work in AI
https://medium.com/pramod-biligiris-blog/nips-2017-is-exciting-even-if-you-dont-work-in-ai-63942b9101f2

Alaskanckie zmiany klimatyczne na północnych zboczach stoków wysuwają się poza jeden z naszych narzędzi pomiaru tych zmian.
Alaskan North Slope climate change just outran one of our tools to measure it
https://www.climate.gov/news-features/blogs/beyond-data/alaskan-north-slope-climate-change-just-outran-one-our-tools-measure

Obliczanie szybkości spalania w J
Calculating Burn Rates in J
https://www.hillelwayne.com/post/burn-rate-j/

Dowiedz się wszystkiego o białej księdze.
Learn Anything White Paper
https://github.com/learn-anything/learn-anything/wiki/White-Paper

Comcast jest wstrzykiwany do stron internetowych ponad 400 linii JavaScript.
Comcast is injecting 400+ lines of JavaScript into web pages
http://forums.xfinity.com/t5/Customer-Service/Are-you-aware-Comcast-is-injecting-400-lines-of-JavaScript-into/td-p/3009551

Wizualizacja sieci neuronowych jako duże, ukierunkowane wykresy
Visualizing neural networks as large directed graphs
https://www.reddit.com/r/dataisbeautiful/comments/78vo65/visualizing_neural_networks_as_large_directed/?st=jb1pxbrn&sh=4a7376ca

Dlaczego skalowanie bitcoin z Sharding' em jest bardzo trudne (2015)
Why Scaling Bitcoin with Sharding Is Very Hard (2015)
https://petertodd.org/2015/why-scaling-bitcoin-with-sharding-is-very-hard

Aby wykrywać raka, zmieniliśmy genomy w obrazy i wprowadziliśmy je przez DCNNN.
To detect cancer we turned genomes into images and put them through DCNNs
https://medium.com/@leonardvandriel/2d40360fcfcc

W jaki sposób Alphazero pokonało stado ryb przy znacznie mniejszej mocy obliczeniowej i 0 treningach.
How Alphazero defeated Stockfish with much less computational power and 0 training
https://en.chessbase.com/post/the-future-is-here-alphazero-learns-chess

Zniszczenie utworów Sappho’ prace artystyczne
The destruction of Sappho’s works
http://blogs.bl.uk/digitisedmanuscripts/2017/12/the-destruction-of-sapphos-works.html

Oh: Biblioteka Silicon Proven Verilog dla projektantów IC i FPGA.
Oh: Silicon Proven Verilog Library for IC and FPGA Designers
https://github.com/parallella/oh

Kubernetki "Dobre praktyki
Kubernetes Best Practices
https://medium.com/@sachin.arote1/kubernetes-best-practices-9b1435a4cb53

Coroczny przegląd zaleceń książek
Annual survey of book recommendations
https://www.bloomberg.com/features/2017-best-books/

Pokaż HN: MIDI czatuje przez WebRTC.
Show HN: MIDI chat over WebRTC
https://chat.concert0x.com

Dlaczego w Internecie jest tyle darmowej pornografii? (2016)
Why is there so much free porn on the internet? (2016)
https://www.quora.com/Why-is-there-so-much-free-porn-on-the-internet?share=1

Szaleństwo żywieniowe Bitcoin zasilane 15x dźwignią, mówi giełda.
Bitcoin feeding frenzy being fuelled by 15x leverage, says exchange
https://www.ft.com/content/7f02cdba-dbd6-11e7-a039-c64b1c09b482

Dobrzy inżynierowie tworzą straszliwych liderów
Good engineers make terrible leaders
https://invertedpassion.com/engineers-make-terrible-leaders/

Rośnie nowa klasa doświadczalnych detalistów.
A new class of experiential retailers is rising
https://www.businessoffashion.com/articles/opinion/why-mass-merchants-are-toxic-and-a-new-era-of-retail-is-coming

Z komórki
Out of the Cell
https://granta.com/out-of-the-cell/

Dragon Debris?
Dragon Debris?
http://www.overcomingbias.com/2017/12/dragon-debris.html

System operacyjny robota 2.0: Ardent Apalone Rease.
Robot Operating System 2.0: Ardent Apalone Release
https://github.com/ros2/ros2/releases/tag/release-ardent

RISC-V Vector Extension overview i proposal[video] (Wideo)
RISC-V Vector Extension overview and proposal [video]
https://www.youtube.com/watch?v=GzZ-8bHsD5s

Ubóstwo w Japonii
Poverty in Japan
http://japaneseruleof7.com/poverty-in-japan/

Pokaż HN: Hacker News Ranking według komentarza/wskaźnika wyników.
Show HN: Hacker News Ranked by Comment/Score Ratio
https://paradite.github.io/hn-ratio/

We’ buduj dystopię po to, aby ludzie kliknęli na reklamę[video].
We’re building a dystopia just to make people click on ads [video]
https://www.youtube.com/watch?v=iFTWM7HV2UI

FCC twierdzi, że neutralność netto cripples inwestycję, ale że’ s nie jest prawdziwa.
The FCC says Net Neutrality cripples investment, but that’s not true
https://www.wired.com/story/the-fcc-says-net-neutrality-cripples-investment-thats-not-true/

Syn: Minimalny podzbiór JSON do komunikacji maszyna-maszyna.
Son: A minimal subset of JSON for machine-to-machine communication
https://github.com/seagreen/Son

Programy budujące C
Building C Programs
http://seenaburns.com/building-c-programs/

Podkręgi, garnki i doniczki: wprowadzenie kakao do papieru we wczesnej nowoczesnej Europie
Pods, Pots, and Potions: Putting Cacao to Paper in Early Modern Europe
http://publicdomainreview.org/2017/12/07/pods-pots-and-potions-putting-cacao-to-paper-in-early-modern-europe/

Języki używane w zakładach online: dochodzenie Go, Erlang i Elixir.
Languages for online betting: an investigation of Go, Erlang, and Elixir
https://www.erlang-solutions.com/blog/programming-languages-for-online-betting-an-investigation-of-go-erlang-and-elixir.html

Boom v2: Rdzeń RISC-V[video] - wolne źródło na zamówienie
Boom v2: Open-source out-of-order RISC-V core [video]
https://www.youtube.com/watch?v=toc2GxL4RyA

Naspers wyprzedził południowoafrykański rynek.
Tencent investor Naspers has outgrown the South African market
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-11-16/hong-kong-listing-can-help-naspers-escape-tencent-s-shadow

Zaprojektowanie dla czytelności – Podkład na typografię kodową.
Design for readability – A primer on code typography
https://medium.com/@ameyakarve/design-for-readability-f4f1544528ee

GitHub’ Prognozy technologiczne na rok 2018
GitHub’s technology predictions for 2018
https://github.com/blog/2480-github-s-technology-predictions-for-2018

Kwas tłuszczowy Omega-3 DHA odgrywa rolę w retinopatii cukrzycowej u myszy.
Omega-3 fatty acid DHA has a role in diabetic retinopathy in mice
https://www.nature.com/articles/d41586-017-07678-8?WT.mc_id=TWT_NA_1711_BHNVDARKFATTYACIDS_PORTFOLIO

Dochody i Księga Celna 9: Bitcoin i inne formy kryptokur walut (2014)
Revenue and Customs Brief 9: Bitcoin and other cryptocurrencies (2014)
https://www.gov.uk/government/publications/revenue-and-customs-brief-9-2014-bitcoin-and-other-cryptocurrencies/revenue-and-customs-brief-9-2014-bitcoin-and-other-cryptocurrencies

Kapsulacja i Abstrakcja w 3D: moduły do Rzeźby bazowej w OpenSCADAD.
Encapsulation and Abstraction in 3D: Modules for Vase Sculptures in OpenSCAD
https://rluckom.github.io/interesting-shapes/posts/some_functions_for_vases/

Jak prawidłowo używać makr w C
How to properly use macros in C
http://pmihaylov.com/macros-in-c/

Dlaczego zmieniłam moje nastawienie na neutralność netto?
Why I Changed My Mind on Net Neutrality
https://www.techdirt.com/articles/20171206/22535138758/why-i-changed-my-mind-net-neutrality.shtml

Znaczenie Devuananu
The importance of Devuan
https://blog.ungleich.ch/en-us/cms/blog/2017/12/10/the-importance-of-devuan/

Debian 9,3 wydany
Debian 9.3 released
https://www.debian.org/News/2017/2017120902

Więcej kobiet planuje startować w Kongresie niż kiedykolwiek wcześniej
More women plan to run for Congress than ever before
https://www.axios.com/more-women-plan-to-run-for-congress-than-ever-before-2516228558.html

Wdrażanie VisiCalc (2003)
Implementing VisiCalc (2003)
http://rmf.vc/implementingvisicalc

GPG4Win v3.0.2 Uwolniony
GPG4Win v3.0.2 Released
http://lists.wald.intevation.org/pipermail/gpg4win-announce/2017-December/000075.html

żółw posterunek
Post Turtle
https://en.wikipedia.org/wiki/Post_turtle

Kopalnictwo: 101
Mining cryptocurrencies: 101
https://medium.com/@jimmyodom/mining-crypto-101-109de5efd592

Harvard uczeń wypala przypadkowy komunizm kolegów z klasy
Harvard student scorns casual communism of classmates
https://www.campusreform.org/?ID=10252

Myślenie projektowe: Czy rodzaj sympatii do syfilis – czy jest on irsquo; s Contagious i Rots twój mózg?
Design Thinking Is Kind of Like Syphilis–It’s Contagious and Rots Your Brains
https://medium.com/@sts_news/design-thinking-is-kind-of-like-syphilis-its-contagious-and-rots-your-brains-842ed078af29

Narkotyk z USA podnosi cenę witamin o ponad 800%.
US drugmaker raises price of vitamins by more than 800%
https://www.ft.com/content/477521fa-dc34-11e7-a039-c64b1c09b482

Scuttleutt – zdecentralizowana, bezpieczna platforma plotek
Scuttlebutt – A decentralised secure gossip platform
https://www.scuttlebutt.nz/

Bitcoin trafia do dolara 17 tys. dolarów w miarę narastania lęków bąbelkowych.
Bitcoin hits $17K as bubble fears mount
http://www.bbc.co.uk/news/business-42275564

Wielki upadek substancji odżywczych
The great nutrient collapse
https://www.politico.com/agenda/story/2017/09/13/food-nutrients-carbon-dioxide-000511

Moja moja polisa ubezpieczeniowa wystawiona na swoją lokalizację
My car insurance exposed my location
https://scarpino.xyz/posts/how-my-car-insurance-exposed-my-position.html

Uniwersalny Podstawowy Dochód Wyjaśniony – Darmowe pieniądze dla wszystkich? video][video])
Universal Basic Income Explained – Free Money for Everybody? [video]
https://www.youtube.com/watch?v=kl39KHS07Xc

Dzielenie się moimi numerami ofert od dużych firm dla celów informacyjnych
Sharing my offer numbers from big companies for your reference
https://us.teamblind.com/article/sharing-my-offer-numbers-from-big-companies-for-your-reference-yNgqUPQR?

Tysiąclecia do 10 miast USA, aby zdobyć pracę, kupić dom i rozpocząć życie.
Millennials flocking to 10 US cities to get a job, buy a home, and start a life
http://www.businessinsider.com/best-housing-markets-2018-millennial-home-buying-2017-12

Dałem Amazonowi klucz do mojego domu i żałuję, że to zrobił.
I gave Amazon a key to my house and regretted it
https://www.washingtonpost.com/news/the-switch/wp/2017/12/07/amazon-wants-a-key-to-your-house-i-did-it-i-regretted-it/?hpid=hp_hp-top-table-main_no-name%3Ahomepage%2Fstory

Błąd statystyczny w oszacowaniu RDA dla witaminy D
A Statistical Error in the Estimation of the RDA for Vitamin D
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4210929/

Google’ s ’ superludzkie’ DeepMind AI twierdzi, że korona szachowa jest korona szachowa.
Google’s ’superhuman’ DeepMind AI claims chess crown
http://www.bbc.com/news/technology-42251535

O pochodzeniu współczesnych ludzi: perspektywy azjatyckie
On the origin of modern humans: Asian perspectives
http://science.sciencemag.org/content/358/6368/eaai9067.full

OpenCelity: Open Source 511 Core RISC-V Chip Chip 511
OpenCelerity: Open-Source 511 Core RISC-V Chip
https://www.youtube.com/watch?v=NSC2vENc258

Dolina Krzemowej Doliny wlicza modele do tego roku’ s Wakacje.
Silicon Valley Is Sneaking Models into This Year’s Holiday Parties
https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-12-07/silicon-valley-is-sneaking-models-into-this-year-s-holiday-parties?cmpid=socialflow-facebook-business&utm_content=business&utm_campaign=socialflow-organic&utm_source=facebook&utm_medium=social


#hnlive
[tłumaczenia by deepl]

HN:Live browser: http://hn-live.pub.itunix.eu/build/9011217102.html
! aby nie otrzymywać tych postów, dodaj tag #hnlive do ignorowanych ( ͡° ͜ʖ ͡°)