[aptitude]

HN:Live

Prostota: Nowy język dla blokad łańcuchów blokowych[pdf].
https://blockstream.com/simplicity.pdf

Manhattan pustyni ": Shibam, starożytne Jemeńskie Miasto Wieżowców.
https://www.archdaily.com/771154/the-manhattan-of-the-desert-shibam-yemens-ancient-skyscraper-city

Informacje o usuwaniu błędów jest ogromne i co robić o nich?
https://documentation.backtrace.io/dwarf/

Pokaż HN: Jednolity 3D w Docker.
https://github.com/nenadg/docker-unity3d

Co my tu robimy?
http://www.nybooks.com/articles/2017/11/09/what-are-we-doing-here/

Watsi (YC W13) Zatrudnia starszych inżynierów oprogramowania.
http://blog.watsi.org/senior-engineers/

Plac ogłasza rejestr, urządzenie punktu sprzedaży dla większych przedsiębiorstw o wartości $999.
https://techcrunch.com/2017/10/30/square-announces-the-register-a-999-point-of-sale-device-for-larger-businesses/

Amerykańska energetyka wiatrowa Przyszłość Ameryki, perspektywy na przyszłość
https://www.nrel.gov/news/features/2017/americas-wind-energy-future-looks-seaward.html?utm_source=NREL+News&utm_campaign=45bf66e49f-EMAIL_FS_Offshore-Wind_2017_10_30&utm_medium=email&utm_term=0_807f77e7f4-45bf66e49f-282463161

Nowe ultradźwiękowe urządzenie o wartości 2 000 USD podłączone do telefonu iPhone.
https://spectrum.ieee.org/the-human-os/biomedical/imaging/new-ultrasound-on-a-chip-tool-could-revolutionize-medical-imaging

Dlaczego tak wiele nowych i oczekujących matek umiera w USA?
https://qz.com/1108193/whats-killing-americas-new-mothers/

Czarne listy 17 firm z wnioskujących o H1-B
http://gulte.com/movienews/61927/US-blacklists-17-firms-from-applying-H1-B

Człowiek znajduje pamięć USB z planami bezpieczeństwa Heathrow, szczegóły podróży Queen' s.
https://arstechnica.com/information-technology/2017/10/man-finds-usb-stick-with-heathrow-security-plans-queens-travel-details/

Zapomniałem o swoim PINie ": epicka opowieść o utracie $30,000 w bitcoinach.
https://www.wired.com/story/i-forgot-my-pin-an-epic-tale-of-losing-dollar30000-in-bitcoin/?mbid=synd_digg

Czy potrafisz wyjaśnić swoje badania używając tylko dziesięciuset najczęstszych słów?
http://authorea.com/upgoerfive

ESPN nie może sobie pozwolić na poniedziałkową nocną piłkę nożną Więcej.
https://www.outkickthecoverage.com/espn-cant-afford-monday-night-football/

Oszacowania na Facebooku 126 mln osobom udostępniono treści powiązane z Rosją
http://money.cnn.com/2017/10/30/media/russia-facebook-126-million-users/index.html

Pokaż HN: Dodaj czat jak w Airbnb i LinkedIn do swojej platformy w kilka minut.
https://talkjs.com/hello

Co martwić się o baterie litowo-jonowe?
https://arstechnica.com/science/2017/10/what-to-worry-about-when-youre-worrying-about-lithium-ion-batteries/

Bez neutralności sieciowej w Portugalii Internet łączy się jak pakiet kablowy.
https://qz.com/1114690/why-is-net-neutrality-important-look-to-portugal-and-spain-to-understand/

Rozpatrywane przez Rosjan rachunki na Facebooku zdarzenia inscenizowane wokół zagadnień związanych z podziałem.
https://www.wsj.com/articles/russian-backed-facebook-accounts-organized-events-on-all-sides-of-polarizing-issues-1509355801

Nadciągają autobusy elektryczne, które pomogą rozwiązać 4 duże problemy miejskie.
https://www.vox.com/energy-and-environment/2017/10/24/16519364/electric-buses

Duński amatorski okręt podwodny dopuszcza do demontażu reportera
https://arstechnica.com/tech-policy/2017/10/danish-amateur-submariner-admits-to-dismembering-reporter/

Tajemnicza kampania mająca na celu przekonanie mieszkańców Ohioans, że wiatr i słońce zabiją miejsca pracy.
http://www.cleveland.com/metro/index.ssf/2017/10/green_energy_vs_coal_a_secret.html

Paul Manafort mógł m. in. złamać warunki świadczenia usług przez Airbnb.
https://www.fastcompany.com/40488717/among-other-things-paul-manafort-may-have-also-broken-airbnbs-terms-of-service?utm_content=bufferf2c1f&utm_medium=social&utm_source=twitter.com&utm_campaign=buffer

Żywotność zasobów cyfrowych
https://xkcd.com/1909/

Skierowanie Putina do osób z bronią cybernetyczną
http://www.newsweek.com/putin-starts-aiming-his-cyberweapons-against-individuals-695578

Doradca kampanii reklamowej przyznał się do winy za kłamstwo o rosyjskich kontaktach.
https://www.washingtonpost.com/politics/trump-campaign-adviser-pleaded-guilty-to-lying-about-russian-contacts/2017/10/30/d525e712-bd7d-11e7-97d9-bdab5a0ab381_story.html?hpid=hp_hp-top-table-high_papadopoulos-1126am%3Ahomepage%2Fstory


#hnlive
[tłumaczenia by deepl]
! aby nie otrzymywać tych postów, dodaj tag #hnlive do ignorowanych ( ͡° ͜ʖ ͡°)