D.....r
D.....r
konto usunięte
  • adult
17
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
D.....r
D.....r
@ludendorf: Muzyka i filmik zrobiony przez LamazeP. Mój znajomy zrobił tłumaczenie, a ja wprowadziłem małe poprawki, zrobiłem timing i dodałem napisy/zamaskowałem dymki na oryginalnym filmiku.

Tu jest oryginał. https://www.youtube.com/watch?v=ldSffG5_N1s
D.....r
D.....r
W opisie jest też tłumaczenie pełnej wersji tej piosenki. Ale ze względu na to że LamazeP nigdy jej nie opublikował za darmo, nie udostępnię filmiku z hardsubem. Ale jak ktoś ma kopię piosenki, to wystarczy odpalić ja w dowolnym video player-ze razem z tymi napisami.
M1PH6_5
Oryginał czy tłumaczenie? Ja raczej przychylam się do wersji angielskiej.

Która wersja jest według was lepsza?

  • Japonska 88.9% (8)
  • Angielska 11.1% (1)

9 głosów

  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
M1PH6_5
M1PH6_5 Autor
0
@M1PH6_5: Tu wersja angielska
Pas-ze-mna-owce
Kiedy zapomniałeś tytułu swojego ulubionego wróżkaloida
#mangowpis #anime #wrozkaloidy
A.....s
A.....s
NiSziq
nowa wersja ERINNNNNNNNNNN ( ͡° ͜ʖ ͡° )つ──☆*:・゚
#mangowpis #anime #wrozkaloidy #muzyka
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
j.....k
@NiSziq: na c95 wyszedł cały album z remixami help me erin spod szyldu cool & create, zresztą ten track też jest z tego albumu ale są lepsze imo
NiSziq
NiSziq Autor
0
@jtank: to zaraz sobie resztę przesłucham
edit dobrze będzie mieć wszystkie erin w jednym miejscu ( ͡° ͜ʖ ͡°)
R.....a
R.....a
Pas-ze-mna-owce
Rzadki mariaż #mangowpis i #klasykiniepoprawnejmuzyki

Monarchistyczna wersja Marsylianki śpiewana przez vocaloid (nie wiem w sumie czy to vocaloid...)
Nie jestem pewny, czy właśnie tę wersję śpiewali żołnierze Wielkiej Armii Katolickiej i Królewskiej...
#francja #anime #wrozkaloidy #4konserwy #vocaloid (co do ostatniego tagu nie jestem pewny)
Stupka2d
Stupka2d
  • adult
3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
  • Najlepsze
  • Wszystkie komentarze
Stupka2d
Stupka2d
Stupka2d
Stupka2d
  • adult
3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Stupka2d
chiruchiru
chiruchiru
  • adult
3
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
Tensai
Tensai
Tensai
Tensai
Tensai
w 360, ale nie wierzę, żeby było was na to stać
#mangowpis #anime #wrozkaloidy
Tensai
Tensai