Grupa wolontariuszy usiłuje wydostać się z zagrożonej pożarami wioski Tamboles. Podróżując dostają się jednak w ognistą pułapkę.