Radziecki atomowy okręt podwodny K-27 spędza sen z powiek rosyjskim i norweskim ekologom. Zatopiony w 1981 roku w zatoce na Nowej Ziemi okręt ma być "tykającą atomową b---ą zegarową". W jego wnętrzu znajduje się bowiem uszkodzony reaktor, którego awaria kosztowała życie dziewięciu marynarzy.