Japoński jest tak bardzo rozbudowanym językiem, ale ichniejszy lol, był/jest zapisywany jako wwww, co może się kojarzyć z trawą stąd też używają słowa Kusa(草) czyli trawa, zamiast używać skrótu lol. Wszystko by było spoko gdyby nie to że jak dla mnie w wymowie często brzmi bardzo podobnie do Kuso(糞) które znaczy shit/fuck ლ(ಠ_ಠლ) No a reszta wpisu to już vtuberski spam ( ͡°͜ʖ
@Hajak: to, co znaczy "kuso", zależy od kontekstu bardziej. Najczęściej bliższe jest polskie "cholera". W japońskim po prostu nie ma wulgaryzmów jako takich. W wielu seriach dla młodszych widzów pojawia się to słówko. Ja mam osobiście wrażenie, że to coś pomiędzy łagodnym przekleństwem, a bezsprzecznym wulgaryzmem. Moja Satania w jednym odcinku tak się zwróciła do Gabriel, a w życiu bym jej nie podejrzewał, że przeklina (jak zresztą każda inna postać w
Jesteście ciekaw ile zarabiają vtuberzy? Jeśli tak, to tutaj jest podsumowanie ich zarobków za SuperChat w 2019. Od razu możecie odjąć od podanej sumy 30% które zabiera jutub + pewnie z 20-30% które muszą oddać firmie dla której robią ¯\_(ツ)_/¯ Oczywiście to nie pełny obraz, bo pewnie dochodzi zwykła pensja, pieniądze za sprzedaż gadżetów, sponsoring i na czym tam jeszcze zarabiają idolki. Ale co do samego rankingu to w sumie dość zaskakujący,
@BlackReven: W sumie jak tak sobie myśle to ja również (・へ・) Niby byłem w zakopanym, ale wiadomo zakopane to zakopane, tam się jezdzi do łażenia po mieście a nie po górach (・へ・)
Kurcze jak tak sobie pomyślę to przy Kizuna AI to tak jakoś niby spoko, niby fajnie, ale jakoś meh. A przy dziewczynach z Hololive wszystkie problemy tego świata znikają 乁(♥͜ʖ͡♥)ㄏ
@BlackReven: Oj tak, w sumie sam nie wiem z czego to wynika, czy z ich interakcji między sobą, czy z różnorodności charakterów wśród nich, ot zgraja słodziaków w której każdy znajdzie dla siebie coś fajnego (╭☞σ͜ʖσ)╭☞