Przeczytaj cały artykuł na http://www.javaexpress.pl/article/show/Log4J_a_komunikatory_internetowe