Animal lovers and computer hackers have helped hunt down a Lithuanian man who hurled a dog off the side of a bridge and posted the footage on the internet.