Urzędnicy zapomnieli o drodze prowadzącej na jedno z osiedli w Gorzowie, pan Jan postanowił więc sam ją naprawić. Tyle, że niedługo cieszył się efektem swojej pracy.