@mariba: Spróbuj przekonwertować Calibre z ustawieniami heurystyki jak na obrazku i ewentualnie później jeszcze raz zaznaczając w "Wygląd" usuwanie przerw między akapitami i justowanie. A najlepiej daj no ten plik, jeżeli możesz, to zerkniemy od podszewki co tam siedzi.

@mariba: Ja z takim czymś to robię tak:

1. Konwersja do rtf i otworzenie pliku w LibreOffice
2. Do libre trzeba sobie doinstalować wtyczkę Alternative Find & Replace for Writer
3. Edycja -> Alt.Find & Replace (zaznaczone w opcjach Regular expressions) - poniższe reguły i Replace all

4. Usuniecie tabulatorów na początku lini:
Search: ^\t
Replace: pusto

5. Usuniecie spacji na początku lini:
Search: ^ <= tutaj jest spacja po ^Pokaż całość

- jako że jestem prawdziwy #rozowypasek to proszę o pomoc :)

@mariba: usuń konto