100-letnia kasa pancerna znaleziona w małopolskiej Bochni nadal zamknięta. Już drugi kasiarz próbuje otworzyć potężny sejf, znajdujący się w nowej siedzibie straży miejskiej. Nikt nie wie, kiedy kasa została tam zamontowana i co znajduje się w środku.