@trudny_typ: właśnie z myślą o takich jak ty komentarz
siły specjalnej troski
w języku angielskim niechętnie rzecz nazywa się po imieniu, tj. na dzieci upośledzone (retarded) mówi się, że są "specjalne" lub "wyjątkowe" (special). czyli special forces może być rozumiane także jako retarded forces, czyli coś mniej więcej typu siły specjalnej troski zamiast siły specjalne. pozdrawiam
źródło: comment_Ba82Y5lahPLJAdvy7as0gtc9T3nPYdtR.jpg
Pobierzkawa