Kilka minut po godz. 10.00, niedziela. Policjanci zatrzymują ludzi handlujących podróbkami markowych ubrań. Dochodzi do ogromnego zamieszania. Pada strzał - na ziemię osuwa się 36 letni Nigeryjczyk, Maxwel.