Wydaliśmy nowe napisy do:
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x01 Dig Me Up, Dig Me Down
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x02 Know, Know, Know Your Goat
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x03 Let Your Love Groan
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x04 Life Orr Death
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x01 Dig Me Up, Dig Me Down
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x02 Know, Know, Know Your Goat
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x03 Let Your Love Groan
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy do odcinka: 01x04 Life Orr Death
#stanagainstevil #stanagainstevilnapisy
Stan Against Evil - nowe napisy
- konto usunięte
- CurlyHairGirl
- sebag2
- darjahn
- konto usunięte
- +7 innych
Jeśli będą angielskie. ;) Gwary śląskiej nie znamy.
Wydaliśmy nowe napisy do:
The Strain - nowe napisy do odcinka: 04x04 New Horizons
#thestrain #thestrainnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
The Strain - nowe napisy do odcinka: 04x04 New Horizons
#thestrain #thestrainnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@galaxybear: Możesz tłumaczyć napisy i wrzucać na n24. ;)
@madry_i_mieciutki: 2/10 bo odpowiedziałem
- Dziolszka
- Beniamin_Emanuel
- CaveoPoland
- konto usunięte
- houk
- +2 innych
- 1120
- konto usunięte
- Sandaczov
- Baero
- Prokurator_Bluewaffles
- Ahir
- +1115 innych
@Kotel_: nie mamy nic przeciwko, dopóki nie edytujesz stopki/tłumaczenia. zdarza się, że ludzie przerzucają nasze napisy, ale kasują z ich treści autorów -- albo w ogóle pseudonim tłumacza zastępują własnym.
Wydaliśmy nowe napisy do:
Comrade Detective - nowe napisy do odcinka: 01x06 Survival of the Fittest
#comradedetective #comradedetectivenapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Comrade Detective - nowe napisy do odcinka: 01x06 Survival of the Fittest
#comradedetective #comradedetectivenapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@stg44: Cel osiągnięty - dałeś się nabrać. :) Serial został specjalnie nakręcony na tę okoliczność. W latach 80. nic takiego nie powstało. ;)
Jako dowód masz też zdjęcie aktorów (rumuńskich i amerykańskich ;) ).
Jako dowód masz też zdjęcie aktorów (rumuńskich i amerykańskich ;) ).
Wydaliśmy nowe napisy do:
Comrade Detective - nowe napisy do odcinka: 01x05 The Whole World Is Watching
#comradedetective #comradedetectivenapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Comrade Detective - nowe napisy do odcinka: 01x05 The Whole World Is Watching
#comradedetective #comradedetectivenapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
@bizo: To obejrzyj, bo serial petarda, a raptem 6 odcinków. ;)
- 443
Wydaliśmy nowe napisy do:
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 07x06 Beyond the Wall
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 07x06 Beyond the Wall
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
- konto usunięte
- damien-timciack
- zielonymariuszek
- Fortyk
- idziol
- +438 innych
@TenebrosuS: ten wyciek wyjątkowo da się oglądać jeśli chodzi o jakość obrazu i dźwięku. nie ma porównania z 7x04 ( ͡° ͜ʖ ͡°)
@TenebrosuS: tak, nie ma żadnego dubbingu/lektora. normalny odcinek, po prostu trochę wcześniej.
- 4
Hej @GrupaHatak, sorry, że zawracam głowę ale mam pytanie, a podejrzewam, że obadaliście temat - Która wersja wycieku #got ma najlepszą jakość, osobiście "pożyczyłem" 1080p.HDTV.LEAKED-SiT, ale jakościowo nie powala i zastanawiam się czy znajdę coś lepszego?
#grupahatak
#grupahatak
@luki839: o panie, ale się tego namnożyło. pracujemy na 1080p HDTV LEAKED-SiT, bo tylko to było sensowne wczoraj w południe. oglądało się ok, dźwięk był bdb. nie wiem, czy znajdziesz w pozostałych wersjach jakąś żyletę na większe ekrany. najbezpieczniej czekać na poniedziałek. /kat
- 12
- tenportaltodno
- adi_lubi_pieski
- krysztian
- banannq
- Gjt1337
- +7 innych
- 188
Wydaliśmy nowe napisy do:
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 07x05 Eastwatch
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
Game of Thrones - nowe napisy do odcinka: 07x05 Eastwatch
#gameofthrones #gameofthronesnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot
- Grupa Hatak — napisy do filmów i seriali.
- http://grupahatak.pl
- kontakt@grupahatak.pl
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 03x10 Diviner
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy
Fear the Walking Dead - nowe napisy do odcinka: 03x09 Minotaur
#fearthewalkingdead #fearthewalkingdeadnapisy
#grupahatak #napisy #hatakbot