Nie wiem dlaczego, ale wkurzał mnie nie tyle sam irytujacy ton tego gościa po prawej, co jego protekcjonalny ton, wchodzenie wpół zdania panu Farage'owi i jego mędrkowanie...
@Mercuror: W języku polskim istnieje taki ładny czasownik nagabnąć/nagabywać, który oznacza zatrzymać (zatrzymywać) kogoś niespodziewanie dla zapytania o coś lub nawiązania rozmowy [USJP PWN S.A.]
lub zagabnąć/zagabywać - zwrócić się (zwracać się) do kogoś z pytaniem.
@Volki: Co nie zmienia faktu, że tytuł filmu na YouTube zawiera słowo "spotkany". Autor wykopu celowo zmienił nazwę, żeby znalezisko zyskało rozgłos przez wprowadzenie w błąd. Hańba @red7!
Nie wiem czy to tylko moje wrażenie, ale w Europie nie znają chyba dobrze Nigela Farage'a (może fakt, że biorą od niego wizytówkę, żeby wygooglać?), tylko my go znamy. W sejmie jest też pewnie parę sensownych postaci z którymi dało by się pogadać merytorycznie, ale ja ich nie znam, znam tylko oklepane twarze z tv (niestety).
pewnie to też zasługa angielskiego, którego jestem fanem. ale odczułem ogromny dysonans w klasie i sposobie wypowiedzi między tym człowiekiem a naszymi (stety niestety) politykami, którzy kręcą i wszystko ubierają w cudowne słowa. jestem odosobniony w tym wrażeniu?
Gdyby tak jakiegoś polskiego politykiera spróbować zagadać to zaraz by spieprzał w podskokach i jeszcze zwyzywał od faszystów. Albo niczym palikot w Młodzież kontra zmieniał temat...
Komentarze (54)
najlepsze
A jesli ktos chce sobie sciagnac filmik i miec te napisy to tu jest program do ich sciagania: http://sourceforge.net/projects/google2srt/
lub zagabnąć/zagabywać - zwrócić się (zwracać się) do kogoś z pytaniem.
- Witam, co poradzi pan na problemy naszej gospodarki?
- Eee... Yyy...
- Hm?
- Ale ja panu nie przerywałem! Teraz wszędzie taka hołota się szerzy i chamstwo... Proszę zejść mi z drogi!
Komentarz usunięty przez moderatora