Plaszow czy Płaszów? Jak nazywać niemiecki obóz koncentracyjny?

Jak poprawnie nazywać były niemiecki-nazistowski obóz pracy, a następnie koncentracyjny, który funkcjonował w Krakowie w latach 1942-1945? Czy polskojęzyczna nazwa ma w ogóle sens? Jakie konsekwencje może za sobą nieść nieprawidłowe nazewnictwo? Na te i inne pytania odpowiedź poniżej:

[jan_sobczak1]

Najważniejsze żeby nazywać go niemieckim!

[falvik212]

@jan_sobczak1: Taki też jest przekaz odcinka! Dzięki za komentarz :D

[Cyb_pl]

Obóz był niemiecki, zorganizowany i prowadzony przez Niemców, podczas jego funkcjonowania obowiązywała nazwa niemiecka. Więc dlaczego teraz ma mieć polską nazwę?

[falvik212]

@Cyb_pl: Właśnie o to chodzi, aby przestał być nazywany polską nazwą. Niestety cały Kraków wręcz krzyczy na drogowskazach "Obóz Płaszów". Celem naszego materiału jest pokazanie, że takie nazewnictwo jest nie tylko ahistoryczne, ale również niebezpieczne.